Fearless Motivation - My Struggle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fearless Motivation - My Struggle




These struggles of mine
Эта моя борьба ...
These struggles of mine
Эта моя борьба ...
I won′t let them get the best of me
Я не позволю им взять надо мной верх.
Another day, it's just another struggle
Еще один день, это просто еще одна борьба.
Looking in the mirror, hard to say I love you (I love you)
Глядя в зеркало, трудно сказать, что я люблю тебя люблю тебя).
Trying to find the letters to complete the puzzle (tryna find)
Пытаюсь найти буквы, чтобы завершить головоломку (пытаюсь найти).
Found so many L′s before I found the W (so many)
Я нашел так много букв "L", прежде чем нашел " W " (так много).
Working on my talents got me out of trouble (out of trouble)
Работа над своими талантами вытащила меня из беды (из беды).
I built a palace from some broken rubble (broken)
Я построил дворец из каких-то разбитых обломков (разбитых),
I'll hold it all together, I won't crumble (nah)
я буду держать все это вместе, я не рассыплюсь (не-а).
Listen close to me struggles, I will rise above you
Слушай внимательно, как я борюсь, я поднимусь над тобой.
One day this will all mean something bigger
Однажды все это будет означать нечто большее.
Hard times are hard but they won′t last forever (no)
Трудные времена трудны, но они не будут длиться вечно (нет).
They keep me down but I keep my head up
Они не дают мне подняться, но я держу голову высоко.
I′m not where I wanna be but I'm doing so much better
Я не там где хочу быть но мне гораздо лучше
These struggles of mine
Эта моя борьба ...
I won′t let them get the best of me
Я не позволю им взять надо мной верх.
I know I'll be fine
Я знаю, что со мной все будет в порядке.
I′m growing stronger every day
Я становлюсь сильнее с каждым днем.
It's a daily struggle
Это ежедневная борьба.
Not to show what I′m going through
Не показывать, что я переживаю.
All alone, no one loves you
Совсем одна, никто тебя не любит.
I could give up but don't want to (yea, yea, yea)
Я мог бы сдаться, но не хочу (да, да, да).
So many struggles to cope with
Так много проблем, с которыми нужно справиться.
But I won't stop, I just keep on going (keep on going)
Но я не остановлюсь, я просто продолжаю идти (продолжаю идти).
I took hope from being hopeless
Я забрал Надежду из безнадежности.
I got dreams, I′ve got focus
У меня есть мечты, у меня есть цель.
I know that this can end at any moment
Я знаю, что это может закончиться в любой момент.
The struggles were my training partners
Борьба была моими партнерами по тренировкам.
And if everything was easy
И если бы все было просто ...
I would′ve failed before I even started (even started)
Я бы потерпел неудачу еще до того, как начал (даже начал).
I'm always being pushed to the limits, I′m changed
Меня постоянно доводят до предела, я изменился.
I see my friends and they're all like, "Who is it?"
Я вижу своих друзей, и они все спрашивают: "Кто это?"
Looking back, I think my struggles made me great (made me great)
Оглядываясь назад, я думаю, что моя борьба сделала меня великим (сделала меня великим).
They taught me how to make it through anything (anything)
Они научили меня, как пройти через все (все).
They taught me to give my best every day (yea)
Они научили меня выкладываться на полную каждый день (да).
They made me the great person I am today
Они сделали меня великим человеком, которым я являюсь сегодня.
These struggles of mine
Эта моя борьба ...
I′ll know I'll be fine
Я буду знать, что со мной все будет в порядке.
I take it a day at a time
Я принимаю его день за днем.
From darkness to light
От тьмы к свету
These struggles of mine
Эта моя борьба ...
These struggles of mine
Эта моя борьба ...
Won′t let them get the best of me
Я не позволю им взять надо мной верх.





Авторы: Nicholas Macri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.