Текст и перевод песни Feel - Nasze słowa, nasze dni
Nasze
wspólne
słowa,
nasze
wspólne
dni
Наши
общие
слова,
наши
общие
дни
Dzień
zachodzi
ciepłem
twego
ciała,
ja
i
ty
День
наступает
теплом
твоего
тела,
я
и
ты
Nasze
wspólne
myśli,
Rozpoznają
nas
Наши
общие
мысли,
они
узнают
нас
Kiedy
wschodzi
słońce,
promienieje
twoja
twarz
Когда
солнце
встает,
ваше
лицо
сияет
Ja
w
każde
popołudnie,
inny
jadam
chleb
Каждый
день
я
ем
хлеб.
Obcy
ludzie
mówią
mi,
że
kochają
mnie
Незнакомые
люди
говорят
мне,
что
любят
меня
Kochają
mnie
Mhm...
Że
kochają
mnie
Они
меня
любят...
Что
они
любят
меня
Mówisz
o
wolności,
głos
rozpuszcza
łzy
Вы
говорите
о
свободе,
голос
растворяет
слезы
Gdzieś
za
oknem
ktoś
udaje
kogoś
Где-то
за
окном
кто-то
притворяется
кем-то
A
nie
jest
nim,
Bo
pełno
w
nas
energii
И
это
не
так,
потому
что
в
нас
полно
энергии.
I
pełne
szklanki
są.
И
полные
стаканы
есть.
Ale
daleko
jest,
daleko
jest,
daleko
jest...
Но
далеко,
далеко,
далеко...
Mój
dom,
w
którym
piszę
od
lat,
Мой
дом,
где
я
пишу
годами,
Mój
dom,
w
którym
płaczę
nie
raz
Мой
дом,
где
я
плачу
не
раз
Czy
to
znasz
Tak
ty
to
znasz
Вы
знаете
это
так
вы
знаете
это
Mój
dom,
w
którym
piszę
od
lat,
Мой
дом,
где
я
пишу
годами,
Mój
dom,
w
którym
płaczę
nie
raz
Мой
дом,
где
я
плачу
не
раз
Czy
to
znasz
Tak
ty
to
znasz
Вы
знаете
это
так
вы
знаете
это
Nie,
nie
Nie,
nie,
nie,
nie.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Ja
nie
chcę
oszukiwać,
kłamać,
wodzić
i
Я
не
хочу
обманывать,
лгать,
руководить
и
Być
człowiekiem,
który
zawsze
ma
te
lepsze
dni
Быть
человеком,
у
которого
всегда
есть
лучшие
дни
Bo
serce
moje
płonie,
a
ciało
moje
drży
Ибо
сердце
мое
горит,
и
тело
мое
трепещет
Ale
daleko
jest,
daleko
jest,
daleko
jest...
Но
далеко,
далеко,
далеко...
Mój
dom,
w
którym
piszę
od
lat,
Мой
дом,
где
я
пишу
годами,
Mój
dom,
w
którym
płaczę
nie
raz
Мой
дом,
где
я
плачу
не
раз
Czy
to
znasz
tak,
ty
to
znasz
Вы
знаете
это
да,
вы
знаете
это
Mój
dom,
w
którym
piszę
od
lat
Мой
дом,
где
я
пишу
годами
Mój
dom,
w
którym
kocham
nie
raz
Мой
дом,
в
котором
я
люблю
не
раз
Czy
to
znasz
tak,
ty
to
znasz
Вы
знаете
это
да,
вы
знаете
это
Nasz
dom!
Nasz
dom,
nasz
dom!
Наш
дом!
Наш
дом,
наш
дом!
Nasz
dom,
w
którym
piszę
od
lat,
Наш
дом,
где
я
пишу
годами,
Nasz
dom,
w
którym
kocham
nie
raz
Дом,
в
котором
я
люблю
не
раз
Czy
to
znasz
tak,
ty
to
znasz
Вы
знаете
это
да,
вы
знаете
это
Nie
raz
chciałeś
odejść,
nie
raz
chciałeś
uciec
i...
Не
раз
хотел
уйти,
не
раз
хотел
убежать
И...
I
co
dalej?
i
co
dalej?
И
что
дальше?
и
что
дальше?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Malgorzata Maliszewska, Lukasz Jan Bartoszak, Katarzyan Chrzanowska, Piotr Kupicha, Sebastian Jerzy Riedel, Michal Wojciech Laksa, Markk Wojciech Sajnog
Альбом
Feel
дата релиза
26-10-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.