Текст и перевод песни Feli Colina - La Familia
Voy
perdiendo
maneras
Я
теряю
самообладание
Y
te
quedás,
sin
preguntarme
И
ты
стоишь,
не
спрашивая
у
меня
¿Qué
es
lo
que
viste
de
mí?
Что
ты
увидела
во
мне?
Sin
mirarme,
sin
hablar
Не
глядя
на
меня,
не
говоря
Vas
a
ver
que
siendo
sincero
Увидишь,
что,
будучи
честным
Podés
empezar
desde
cero
Можешь
начать
все
заново
Ya
dejá
de
esconderte
Уже
прекрати
прятаться
¿No
ves
que
te
veo?
Неужели
ты
не
видишь,
что
я
вижу
тебя?
Voy
dejando
de
hablar
Я
перестаю
говорить
Si
no
se
trata
de
escucharme
Если
речь
не
идет
о
том,
чтобы
меня
выслушать
Si
sé
que
vos
decidís
Если
я
знаю,
что
ты
решила
Imaginar
mi
realidad
Представить
мою
реальность
Vas
a
verme
caer
Ты
увидишь
мое
падение
Para
resurgir
desde
cero
Чтобы
вновь
подняться
с
нуля
¿Ves?
Видишь?
Que
encarno
un
deseo
Что
я
воплощаю
мечту
Sigue,
pendiente
Продолжай,
будь
настороже
Mirando
a
un
costado
no
vas
a
encontrar
tu
dolor
Смотришь
в
сторону,
не
находя
своей
боли
Sigue,
sonriente
Продолжай,
улыбайся
A
mí
me
resulta
evidente,
te
falta
amor
Мне
очевидно,
что
тебе
не
хватает
любви
Voy
perdiendo
maneras
Я
теряю
самообладание
Y
te
quedás,
sin
preguntarme
И
ты
стоишь,
не
спрашивая
у
меня
¿Qué
es
lo
que
viste
de
mí?
Что
ты
увидела
во
мне?
Sin
mirarme,
sin
hablar
Не
глядя
на
меня,
не
говоря
Vas
a
ver
que
siendo
sincero
Увидишь,
что,
будучи
честным
Podés
empezar
desde
cero
Можешь
начать
все
заново
Ya
dejá
de
esconderte
Уже
прекрати
прятаться
¿No
ves
que
te
veo?
Неужели
ты
не
видишь,
что
я
вижу
тебя?
Voy
dejando
de
hablar
Я
перестаю
говорить
Si
no
se
trata
de
escucharme
Если
речь
не
идет
о
том,
чтобы
меня
выслушать
Si
sé
que
vos
decidís
Если
я
знаю,
что
ты
решила
Imaginar
mi
realidad
Представить
мою
реальность
Vas
a
verme
caer
Ты
увидишь
мое
падение
Para
resurgir
desde
cero
Чтобы
вновь
подняться
с
нуля
¿Ves?
Видишь?
Que
encarno
un
deseo
Что
я
воплощаю
мечту
Sigue,
pendiente
Продолжай,
будь
настороже
Mirando
a
un
costado
no
vas
a
encontrar
tu
dolor
Смотришь
в
сторону,
не
находя
своей
боли
Sigue,
sonriente
Продолжай,
улыбайся
A
mí
me
resulta
evidente,
te
falta
amor
Мне
очевидно,
что
тебе
не
хватает
любви
Voy
perdiendo
maneras
Я
теряю
самообладание
Y
te
quedás,
sin
preguntarme
И
ты
стоишь,
не
спрашивая
у
меня
¿Qué
es
lo
que
viste
de
mí?
Что
ты
увидела
во
мне?
Sin
mirarme,
sin
hablar
Не
глядя
на
меня,
не
говоря
Vas
a
ver
que
siendo
sincero
Увидишь,
что,
будучи
честным
Podés
empezar
desde
cero
Можешь
начать
все
заново
Ya
dejá
de
esconderte
Уже
прекрати
прятаться
¿No
ves
que
te
veo?
Неужели
ты
не
видишь,
что
я
вижу
тебя?
Voy
dejando
de
hablar
Я
перестаю
говорить
Si
no
se
trata
de
escucharme
Если
речь
не
идет
о
том,
чтобы
меня
выслушать
Si
sé
que
vos
decidís
Если
я
знаю,
что
ты
решила
Imaginar
mi
realidad
Представить
мою
реальность
Vas
a
verme
caer
Ты
увидишь
мое
падение
Para
resurgir
desde
cero
Чтобы
вновь
подняться
с
нуля
¿Ves?
Видишь?
Que
encarno
un
deseo
Что
я
воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Vas
a
ver,
que
encarno
un
deseo
Увидишь,
что
я
воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Encarno
un...
Воплощаю...
Que
encarno
un
deseo
Что
я
воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Vas
a
ver,
que
encarno
un
deseo
Увидишь,
что
я
воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Encarno
un
deseo
Воплощаю
мечту
Оцените перевод
1
Sagitario
2 Mentira
3 Oscura
4 Tiempo
5 Susurrito
6 Chimi
7 Martes
8 De Dónde Salió Todo Eso?
9 La Familia
10 Intro
2 Mentira
3 Oscura
4 Tiempo
5 Susurrito
6 Chimi
7 Martes
8 De Dónde Salió Todo Eso?
9 La Familia
10 Intro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.