Текст и перевод песни Felix Räuber - Burning Sky
Night
by
night
Ночь
за
ночью.
Listening
to
a
voice
calling
her
name
Прислушиваясь
к
голосу,
зовущему
ее
по
имени.
A
sound
from
high
above
Звук
доносящийся
откуда
то
сверху
It's
like
a
song
Это
как
песня.
Written
for
the
ones
who
feel
the
same
Написано
для
тех,
кто
чувствует
то
же
And
the
world
starts
to
turn
Самое,
и
мир
начинает
вращаться.
She's
one
in
a
million
Она
одна
на
миллион.
Facing
an
army
Лицом
к
лицу
с
армией
Her
weapon
is
silence
Ее
оружие-молчание.
And
she
stands
so
tall
И
она
стоит
так
высоко.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
She
closes,
she
closes
her
eyes
Она
закрывает,
она
закрывает
глаза.
Under
a
burning
Под
пылающим
Under
a
burning
sky
Под
пылающим
небом
She
wears
the
crown
Она
носит
корону.
Given
by
the
ones
who
stand
with
her
Ее
дарят
те,
кто
рядом
с
ней.
Take
heart
from
her
faith
Возьми
сердце
от
ее
веры.
When
everything's
broken
Когда
все
разбито.
And
set
for
the
end
И
готово
к
концу.
Hear
how
we
sing
the
requiem
Послушай,
как
мы
поем
реквием.
The
sound
of
revolt
Звук
восстания
Rings
through
the
air
Звенит
в
воздухе.
And
we
are
here
to
follow
her
И
мы
здесь,
чтобы
следовать
за
ней.
She's
one
in
a
million
Она
одна
на
миллион.
Facing
the
army
Лицом
к
лицу
с
армией
They're
building
the
pyre
Они
строят
погребальный
костер.
And
she
stands
so
tall
И
она
стоит
так
высоко.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
She
closes,
she
closes
her
eyes
Она
закрывает,
она
закрывает
глаза.
Under
a
burning
Под
горящим
Under
a
burning
sky
Под
горящим
небом
She
stands
like
a
statue
Она
стоит
как
статуя.
While
the
matches
are
burning
Пока
горят
спички.
She's
dreaming
in
silence
Она
спит
в
тишине.
Of
another
world
Из
другого
мира.
One
in
a
million
Один
на
миллион.
She
closes,
she
closes
her
eyes
Она
закрывает,
она
закрывает
глаза.
Under
a
burning
Под
огнем.
Under
a
burning
sky
Под
горящим
небом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christoph Hassel, Felix Räuber, Ludwig Bauer, Philipp Makolies
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.