Fergie - L.A.LOVE (la la) (AFSHeeN and Non Fiction Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fergie - L.A.LOVE (la la) (AFSHeeN and Non Fiction Remix)




L.A.LOVE (la la) (AFSHeeN and Non Fiction Remix)
L.A.LOVE (ла ла) (AFSHeeN и Non Fiction Remix)
Uh, tell 'em where I'm from
Эй, скажи им, откуда я
Finger on the pump make the sixth straight jump from SoCal
Держись за насос, чтобы прыгнуть в шестой раз из Южной Калифорнии
Hollywood to the slums
От Голливуда до трущоб
Chronic smoke get burnt by the California sun
Дым от травки сгорает под калифорнийским солнцем
On the west side east coast where you at
На западном побережье восточного побережья, где ты
Just got to New York like a gnat on a jet
Только что прилетел в Нью-Йорк как муха на реактивном самолете
To London, to Brazil, to Quebec
В Лондон, в Бразилию, в Квебек
Like the whole damn world took effect to Ferg
Как будто весь чертов мир пришел к Ферг
Tell 'em
Скажи им
Laid back slow down
Расслабся, замедлись
Better represent when we come to your town
Лучше представь, когда мы приедем в твой город
Laid back slow down
Расслабся, замедлись
Whatchu represent when we come to your town
Что ты будешь представлять, когда мы приедем в твой город
Say
Скажи
Get in with the business
Ввязывайся в дела
Ima be there in a minute
Я буду там через минуту
I just booked a pilot's ticket
Только что заказал билеты пилота
Thinking Russia needs a visit
Думаю, России надо посетить
I'ma run it to the limit
Я пробегусь до предела
And be on my way to Venice
И отправлюсь в Венецию
L.A. got the people saying la la la la la
В Лос-Анджелесе люди говорят: ла ла ла ла ла
Brooklyn saying la la la la la
В Бруклине говорят: ла ла ла ла ла
Halcyon saying la la la la la
В Хелсионе говорят: ла ла ла ла ла
Vegas saying la la la la la
В Вегасе говорят: ла ла ла ла ла
Rio saying la la la la la
В Рио говорят: ла ла ла ла ла
Tokyo saying la la la la la
В Токио говорят: ла ла ла ла ла
Down under saying la la la la la
В Австралии говорят: ла ла ла ла ла
Miami saying la la la la la
В Майами говорят: ла ла ла ла ла
Jamaica
Ямайка
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
All around the globe
По всему миру
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
This is how it goes
Вот как это происходит
Uh tell 'em where i'm at
Эй, скажи им, где я
From the plaques to the uh uh
От табличек до ух-ух
Everything fat
Все жирное
Got Mustard on a track
Есть Мастард на треке
My girls all stack
Мои девчонки все собраны
When I roll down the window, let me know where you're
Когда я приоткрою окно, дай мне знать, где ты
Atlanta, North South kick it 'lac
Атланта, Север, Юг, поехали на кадиллаках
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Техас-гриль, кадиллаки через Майами и обратно
To London, Jamaica then France
В Лондон, Ямайку, а затем во Францию
The whole damn world took effect to Ferg, tell'em
Весь чертов мир пришел к Ферг, скажи им
Laid back slow down
Расслабся, замедлись
Better represent when we come to your town
Лучше представь, когда мы приедем в твой город
Laid back slow down
Расслабся, замедлись
Whatchu represent when we come to your town
Что ты будешь представлять, когда мы приедем в твой город
Say
Скажи
Get in with the business
Ввязывайся в дела
Ima be there in a minute
Я буду там через минуту
I just booked a pilot's ticket
Только что заказал билеты пилота
Thinking Russia needs a visit
Думаю, России надо посетить
I'ma run it to the limit
Я пробегусь до предела
And be on my way to Venice
И отправлюсь в Венецию
L.A. got the people saying la la la la la
В Лос-Анджелесе люди говорят: ла ла ла ла ла
Moscow saying la la la la la
В Москве говорят: ла ла ла ла ла
España la la la la la
В Испании говорят: ла ла ла ла ла
Kingston saying la la la la la
В Кингстоне говорят: ла ла ла ла ла
San Diego saying la la la la la
В Сан-Диего говорят: ла ла ла ла ла
Chi town saying la la la la la
В Чикаго говорят: ла ла ла ла ла
Germany under saying la la la la la
В Германии говорят: ла ла ла ла ла
La Puerta saying la la la la la
В Ла-Пуэрте говорят: ла ла ла ла ла
Ibiza
Ибица
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
All around the globe
По всему миру
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
This is how it goes
Вот как это происходит
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
All around the globe
По всему миру
Every city every state every country you know
Каждый город, каждый штат, каждая страна, которую вы знаете
This is how it goes
Вот как это происходит
L.A got the people sayin' la la la la la
В Лос-Анджелесе люди говорят: ла ла ла ла ла
Amsterdam, sayin', la la la la la
В Амстердаме говорят: ла ла ла ла ла
'Frisco sayin', la la la la la
В Сан-Франциско говорят: ла ла ла ла ла
Switzerland sayin', la la la la la
В Швейцарии говорят: ла ла ла ла ла
Sao Paulo sayin', la la la la la
В Сан-Паулу говорят: ла ла ла ла ла
Jo'burg sayin', la la la la la
В Йоханнесбурге говорят: ла ла ла ла ла
Mexico sayin', la la la la la
В Мексике говорят: ла ла ла ла ла
Stockholm sayin', la la la la la
В Стокгольме говорят: ла ла ла ла ла
Jamaica, la la la la la
Ямайка, ла ла ла ла ла
You on that Cali shit
Ты на этом калифорнийском дерьме
[?] about
[?], возможно
You like to like it
Вам нравится, как это нравится
We like seeing it
Мы любим наблюдать за этим
Yes you can join us now
Да, ты можешь присоединиться к нам сейчас
We like to love it
Нам это нравится
We like to love it
Нам это нравится
We like to love it
Нам это нравится





Авторы: THOMAS THERON MAKIEL, FERGUSON STACY, WILSON SHOMARI, UNKNOWN WRITER, MCFARLANE DIJON ISAIAH, THOMAS ROYCE R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.