Fergus - Young Tonight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fergus - Young Tonight




I'm still settling all the slights
Я все еще улаживаю все обиды.
You were raining down
С тебя лил дождь.
On my life
Клянусь своей жизнью
'Til the flood came
Пока не начался потоп
Unannounced and overnight
Без предупреждения и в одночасье
In stale storms of months-old gripe
В затхлых штормах многомесячной скорби
And a cloud hangs overhead
И облако висит над головой.
Next time you'll know
В следующий раз ты узнаешь.
When you're fixing fast
Когда ты быстро поправляешься
But mend slow
Но поправляйся медленно
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
All you wanna feel inside
Все что ты хочешь почувствовать внутри
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Up and down this road too many times
Вверх и вниз по этой дороге слишком много раз.
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
I'm back circling
Я снова кружусь.
Stirring up
Возбуждение
The smoking coals
Дымящиеся угли
Of a once great fire
О некогда великом огне
As I rake our ashes through the
Когда я разгребаю наш пепел по
Curtain falls
Занавес падает.
In flaming
В пламенеющем
Folds
Складки
I cannot fight
Я не могу бороться.
And a cloud hangs overhead
И облако висит над головой.
"Next time you'll know"
следующий раз ты узнаешь".
When you're fixing fast
Когда ты быстро поправляешься
But mend slow
Но поправляйся медленно
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
All you wanna feel inside
Все что ты хочешь почувствовать внутри
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
Leave it all behind
Оставь все это позади.
I've been down this road
Я был на этой дороге.
Too many times
Слишком много раз.
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
All you wanna feel inside
Все что ты хочешь почувствовать внутри
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Up and down this road too many times
Вверх и вниз по этой дороге слишком много раз.
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером
To still feel young tonight
Чтобы все еще чувствовать себя молодым Сегодня вечером





Авторы: Fergus Thirlwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.