Fernanda Brum - Amar Você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernanda Brum - Amar Você




Quando o amor toca o coração
Когда любовь касается сердца
Traz um sentimento maior que a paixão
Приносит чувство больше, чем страсть
Basta um olhar, um toque e nada mais
Достаточно одного взгляда, одного прикосновения, и больше ничего
Pra fazer feliz, como você me faz
Тебя сделать счастливым, как только вы делаете меня
Deus uniu as nossas vidas de uma vez
Бог соединил наши жизни раз
E cada dia é o primeiro outra vez
И каждый день это первый в другой раз
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Как первый взгляд, ничего никогда не изменится
Não vai mudar, não vai mudar
Не изменится, не изменится
Quando o amor toca o coração
Когда любовь касается сердца
O tempo para, a vida vira uma canção
Время, жизнь превращается в песню
E não nada melhor do que amar você
И нет ничего лучше, чем любить тебя
Eu nunca vou te perder
Я никогда не буду тебя терять
Foi Deus quem me deu você
Бог дал мне ты
É como poder sonhar
Это как мечтать
E nunca acordar
И никогда не проснуться
Quando o amor toca o coração
Когда любовь касается сердца
Traz um sentimento maior que a paixão
Приносит чувство больше, чем страсть
Basta um olhar, um toque e nada mais
Достаточно одного взгляда, одного прикосновения, и больше ничего
Pra fazer feliz, como você me faz
Тебя сделать счастливым, как только вы делаете меня
Deus uniu as nossas vidas de uma vez
Бог соединил наши жизни раз
E cada dia é o primeiro outra vez
И каждый день это первый в другой раз
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Как первый взгляд, ничего никогда не изменится
Não vai mudar, não vai mudar
Не изменится, не изменится
Quando o amor toca o coração
Когда любовь касается сердца
O tempo para, a vida vira uma canção
Время, жизнь превращается в песню
E não nada melhor do que amar você
И нет ничего лучше, чем любить тебя
Eu nunca vou te perder
Я никогда не буду тебя терять
Foi Deus quem me deu você
Бог дал мне ты
É como poder sonhar
Это как мечтать
E nunca acordar
И никогда не проснуться
Deus uniu as nossas vidas de uma vez
Бог соединил наши жизни раз
E cada dia é o primeiro outra vez
И каждый день это первый в другой раз
Como o primeiro olhar, nada nunca vai mudar
Как первый взгляд, ничего никогда не изменится
Não vai mudar, não vai mudar
Не изменится, не изменится
Quando o amor toca o coração
Когда любовь касается сердца
Ah, o tempo para, a vida vira uma canção
Ах, время, жизнь превращается в песню
E não nada melhor do que amar você
И нет ничего лучше, чем любить тебя
Eu nunca vou te perder
Я никогда не буду тебя терять
Foi Deus quem me deu você
Бог дал мне ты
É como poder sonhar
Это как мечтать
E nunca acordar
И никогда не проснуться
Nunca acordar
Никогда не проснуться





Авторы: Jorge Guedes, Erasmo Pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.