Fernando Mendes - Sorte Tem Quem Acredita Nela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fernando Mendes - Sorte Tem Quem Acredita Nela




Não adianta um de coelho no bolso traseiro
Нет смысла нога кролика в задний карман
Nem mesmo a tal ferradura suspensa atrás da porta
Даже такие подковы подвесные назад двери
Ou um astral bem maior que o da noite passada
Или астрального, а больше, чем прошлой ночью
Pois toda sorte tem quem acredita nela
Ибо, всякого, кто верит в нее
Não é preciso dizer que dará recompensa
Нечего и говорить, что даст награду
Não faça isso, muitos que gostam de criticar
Не делайте этого, существует много людей, которые любят критиковать
Esperam a sorte sentados, sem sair do lugar
Ждут удачи сидели, не выходя никуда
Mas toda sorte tem quem acredita nela
Но всякого, кто верит в нее
Não adianta ir à igreja rezar e fazer tudo errado
Нет смысла ходить в церковь, молиться и делать все это неправильно
Você quer a frente das coisas olhando de lado
Вы хотите передней вещей, глядя в сторону
O céu que te cobre não cobra a luz da manhã
Небо, тебя охватывает не взимает утренний свет
Desperte pra vida, acredite, a sorte é irmã
Проснись ты, жизнь, поверьте, удача, сестра
Não adianta ir à igreja rezar e fazer tudo errado
Нет смысла ходить в церковь, молиться и делать все это неправильно
Você quer a frente das coisas olhando de lado
Вы хотите передней вещей, глядя в сторону
O céu que te cobre não cobra a luz da manhã
Небо, тебя охватывает не взимает утренний свет
Desperte pra vida, acredite, a sorte é irmã
Проснись ты, жизнь, поверьте, удача, сестра
Não adianta ir à igreja rezar e fazer tudo errado
Нет смысла ходить в церковь, молиться и делать все это неправильно
Você quer a frente das coisas olhando de lado
Вы хотите передней вещей, глядя в сторону
O céu que te cobre não cobra a luz da manhã
Небо, тебя охватывает не взимает утренний свет
Desperte pra vida, acredite, a sorte é irmã
Проснись ты, жизнь, поверьте, удача, сестра
Não adianta ir à igreja rezar e fazer tudo errado
Нет смысла ходить в церковь, молиться и делать все это неправильно
Você quer a frente das coisas olhando de lado
Вы хотите передней вещей, глядя в сторону
O céu que te cobre não cobra a luz da manhã...
Небо, тебя охватывает не взимает утренний свет...





Авторы: Mario Marcos Mario Lucio Da, Zequinha Rodrigues Jose Marciliano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.