Текст и перевод песни Ferran Palau - Perfecte

M′aixeco del terra
Ben amunt, ben amunt
I adreço l'esquena
Camino molt recte
Cap a tu, cap a tu
Seria perfecte
(Seria perfecte)

Perquè em costa reconèixer
Que estimar-te no se′m dona bé
O dec ser jo que estimo diferent

Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi

M'aixeco com sempre
Ben amunt, ben amunt
Perdona l′espera
Camino molt serio
Cap a tu, cap a tu
O això és el que em penso
(Seria perfecte)

Ara vull desaparèixer
I sentir que se m'emporta el vent
I sentir que se m′emporta el vent

Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t′ofegues amb mi
Però deixa que m'estrelli contra el dia més gris
Que si jo m′ofego, tu t'ofegues amb mi
Però deixa que m′estrelli contra el dia més gris
Que si jo m'ofego, tu t'ofegues amb mi

M′aixeco del terra
Ben amunt, ben amunt
I adreço l′esquena
Camino molt recte
Cap a tu, cap a tu
Seria perfecte

Я поднимаюсь с земли.
Бен вверх, Бен вверх
И я отворачиваюсь.
Очень прямой путь.
К тебе, к тебе.
Было бы идеально
(было бы идеально).

Мне трудно это признать.
Любовь - это плохо для меня.
Или я должен быть тем кого я люблю по другому

Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.
Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.

Я встаю, как обычно.
Бен вверх, Бен вверх
Извините, что жду.
Очень серьезная дорога.
К тебе, к тебе.
По крайней мере, я так думаю.
(Было бы идеально)

Теперь я хочу исчезнуть.
Я чувствую, как ветер уносит меня прочь.
Я чувствую, как ветер уносит меня прочь.

Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.
Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.
Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.
Но пусть это пугает меня на фоне серого дня.
Если я утону, ты утонешь вместе со мной.

Я поднимаюсь с земли.
Бен вверх, Бен вверх
И я отворачиваюсь.
Очень прямой путь.
К тебе, к тебе.
Было бы идеально