Fex Bandollero - Sobre o Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fex Bandollero - Sobre o Amor




Sobre o Amor
About Love
Pois estou convencido de que nem a morte nem a vida
For I am convinced that neither death nor life
Nem anjos nem demônios, nem o presente nem o futuro
Neither angels nor demons, neither the present nor the future
Nem quaisquer poderes, nem altura nem profundidade
Nor any powers, neither height nor depth
Nem qualquer outra coisa na criação será capaz de nos separar
Nor anything else in all creation will be able to separate us
Do amor de Deus que está em Cristo Jesus nosso Senhor
From the love of God that is in Christ Jesus our Lord
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it
Dizem que é cego e por ele eu me entrego
They say it's blind and I give myself to it
Àquele que por mim colocou sua mão no prego
To the one who placed his hand on the nail for me
Agrego valores sobre as dores que eu carrego
I add value to the pain I bear
Segrego temores em ardores que eu não nego
I segregate fears in passions that I do not deny
Sou homem imperfeito, sou cheio de defeito
I am an imperfect man, I am full of defects
Mesmo assim eu fui aceito por Ele eu fui eleito
Even so I was accepted by Him; I was elected
Nele me deleito, me afaga em Seu peito
I am fond in Him; he caresses me on His chest
Me guia pelo estreito, amor do melhor jeito
He guides me through the narrow way, the love of the best kind
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it
Fácil de falar difícil de viver
Easy to talk about, difficult to experience
Eterno enquanto dura quem te oferecer
While it lasts, whoever offers it to you, eternal
Derrete o gelo e vem te envolver
It melts the ice and wraps you
Mas para tê-lo terá que merecer
But in order to have it you will have to deserve it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.