Filip Winther - Bubbelgum - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Filip Winther - Bubbelgum




Bubbelgum
Bubbelgum
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
Det känns precis som att jag har en boner
Je sens comme si j'avais une érection
Jag borde veta för jag har alltid varit en loner
Je devrais le savoir, car j'ai toujours été un solitaire
Men nu är du här, ska vi boka dubbelrum?
Mais maintenant tu es là, on réserve une chambre double ?
Alternativt kan vi bara tugga bubbelgum
Sinon, on peut juste mâcher du chewing-gum
Kommer ej ihåg om du var min type
Je ne me souviens pas si tu étais mon type
Eller om vi matchades grund av kamikaze-swipe
Ou si on s'est matchés à cause d'un swipe kamikaze
Det spelar ingen roll, jag gör mig ändå extra fin
Peu importe, je fais quand même de mon mieux pour être beau
Vankar fram och tillbaka precis som en sexmaskin
Je marche d'avant en arrière comme une machine à sexe
Du är smart, du är snygg
Tu es intelligente, tu es belle
Och eftersom att motsatser dras till varandra ligger jag rygg
Et comme les opposés s'attirent, je suis sur le dos
Ovanför våra huven är himlen stjärnklar
Au-dessus de nos têtes, le ciel est étoilé
När vi får varandra att skrika som två spädbarn
Quand on se fait hurler comme des bébés
Det känns precis som nyår när vi viskar ömma ord
C'est comme le jour de l'An quand on se murmure des mots doux
För det skjuts fyrverkerier när vi idkar älskog
Parce que des feux d'artifice sont lancés quand on fait l'amour
All panik, den bara drog
Toute la panique, elle s'est juste envolée
För jag vill ha dig lika mycket som 12-åringar vill ha The Fooo
Parce que je te veux autant que les enfants de 12 ans veulent The Fooo
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
Fortsätter att swipe:a tinder
Je continue à swiper sur Tinder
Swipe:ar mycket åt höger att jag blir rosig om mina kinder
Je swipe tellement à droite que mes joues rougissent
Internet
Internet
För att motverka att lusten släcks
Pour empêcher que le désir ne s'éteigne
Kan vi titta kanal 4, 5 eller kanal 6
On peut regarder la chaîne 4, 5 ou 6
Det är premiär för en missionär
C'est la première d'une missionnaire
Och det händer här i vår egen sfär
Et cela se passe ici, dans notre propre sphère
Det funkar helt okej att göra det hundstil
C'est parfaitement acceptable de le faire en chien
Vem försöker jag lura, snälla en liten stund till
Qui est-ce que j'essaie de tromper, s'il te plaît, encore un peu
Men om du inte vill är det okej såklart
Mais si tu ne veux pas, c'est bien sûr
kan vi till närmaste tuggummi-automat
Alors on peut aller au distributeur de chewing-gum le plus proche
Vi tuggar hela kvällen, spottar ut och gör en tålobb
On mâche toute la soirée, on recrache et on fait un doigt d'honneur
Och fortsätter senare med ett underbart blåsjobb
Et on continue plus tard avec un magnifique blowjob
Det blev livat att jag tappa' glajjorna
C'est devenu tellement vivant que j'ai perdu mes lunettes
Vem är du, vem är jag, Arja Saijonmaa
Qui es-tu, qui suis-je, Arja Saijonmaa
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Herregud, ta av strumporna
Mon Dieu, enlève tes chaussettes
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Ta av dig strumporna
Enlève tes chaussettes
Herregud, ta av strumporna
Mon Dieu, enlève tes chaussettes
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble
För du vet att jag vill ha dig jävligt
Parce que tu sais que je te veux vraiment
Gärna men det kanske går för fort
Bien sûr, mais peut-être que c'est trop tôt
Om du nu vill vänta med att ha härligt
Si tu veux attendre pour passer un moment agréable
Kan vi tugga bubbelgum ihop
On peut mâcher du chewing-gum ensemble





Авторы: Filip Winther


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.