Filipe Gonçalves - Paraisó - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Filipe Gonçalves - Paraisó




Paraisó
Paradise
Paraíso - Filipe Gonçalves
Paradise - Filipe Gonçalves
Hoje vi a estrada
Today I saw the road
Vi o sol e não fiz nada
I saw the sun and did nothing
100 à hora andei depressa
I drove fast at 100 miles an hour
Tinta no cabelo
Ink in my hair
Vou partir para um duelo
I'm going to leave for a duel
Sempre tu na minha cabeça
Always you in my head
O amor é um vento quente
Love is a warm wind
Que sopra de repente
That blows suddenly
E dá-me um mundo que eu preciso
And gives me a world I need
O amor é um grito mudo
Love is a silent scream
Acorda muda tudo
Wakes up and changes everything
E eu sei que vou ficar
And I know I will stay
No paraíso contigo
In paradise with you
No paraíso contigo
In paradise with you
Como um raio de verão
Like a ray of summer
No meu corpo a tua mão
Your hand on my body
Agora sinto tudo o que eu sou
Now I feel everything I am
E quanto mais eu vejo
And the more I see
Corro no tempo de um beijo sobre ti
I run in the time of a kiss over you
és tudo o que eu sou
You are everything I am
Nada interessa
Nothing matters
Agora eu sou onda e tu és mar
Now I am a wave and you are the sea
Sei que és tudo para mim
I know you are everything to me
E o amor está no ar
And love is in the air
O amor é um vento quente
Love is a warm wind
Que sopra de repente
That blows suddenly
E dá-me um mundo que eu preciso
And gives me a world I need
O amor é um grito mudo
Love is a silent scream
Acorda e muda tudo
Wakes up and changes everything
E eu sei (sei) que vou ficar
And I know (I know) I will stay
No paraíso
In paradise
(Eu vou ficar) contigo
(I will stay) with you
(Eu vou ficar) o tempo que for preciso
(I will stay) as long as I need
(Eu vou ficar contigo) contigo
(I will stay with you) with you
No paraíso
In paradise
(Eu vou ficar) e quando for preciso
(I will stay) and when I need
(Eu vou ficar) no paraíso contigo
(I will stay) in paradise with you
No paraíso contigo
In paradise with you
Contigo no paraíso
With you in paradise





Авторы: Filipe Gonçalves, New Max, Rui Pedro Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.