Текст и перевод песни Fiorella Mannoia - Quanne Vuò Bene
Nun
si
puo
d'i
si
mia
Nun
si
can
d'i
si
mia
Senza
soffri
pe
n'ora
e
gelusia
Без
страданий
и
ревности
Che
quanno
chiù
v'ò
bene
ammore
è
forte
Что,
когда
кто-то
хорошо
любит,
он
силен
Vuliss'à
vita
e
piens
pure
a
mort
Vuliss'à
vita
и
piens
pure
a
mort
Vuliss'à
vita
e
piens
pure
a
mort
Vuliss'à
vita
и
piens
pure
a
mort
Ma
a
mort
nun'arriva
Но
в
Морт
не
приходит
Se
soffre
sulamente
e
gelusia
Если
он
страдает
на
почве
ревности
и
ревности
Che
comme
affog
quand
ammor
e
forte
Что
comme
тонет,
когда
аммор
и
сильный
Vuliss
a
vita
ma
nun
camp
chiù
Vuliss
a
vita
ma
nun
camp
chiù
E
pienso
pure
a
mort
И
я
тоже
плачу
Морту
Nun
camp
chiù
e
pienso
pure
a
mort
Nun
camp
чиу
и
pienso,
а
на
смерть
Ammore
fa
suffri
Аммор
делает
суффри
Ma
spisso
o
core
soffre
assaio
chiù
Но
списсо
или
ядро
страдает
assaio
chiù
Turmiento
e
chiù
turture
Turmiento
и
chiù
turture
Quando
nun
soffre
chiù
e
perche
è
fernuto
ammor
Когда
монахиня
страдает
от
того,
кто
и
почему
фернуто
аммор
Ammore
ammore
ammore
ammore
Аммор
аммор
аммор
аммор
Ammore
ammore
fa
suffri
Аммор
аммор
делает
суффри
Ammore
ammore
ammore
ammore
Аммор
аммор
аммор
аммор
Ammore
ammore
ammore
Аммор
аммор
аммор
Ammore
ammore
fa
suffri
Аммор
аммор
делает
суффри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea Zuppini, Brunello Canessa, T. De Filippo
Альбом
Sud
дата релиза
30-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.