Fish Narc - MY DREAM OF GOTHBOiCLiQUE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fish Narc - MY DREAM OF GOTHBOiCLiQUE




Yeah, I dreamt I was kneeling in the sand at the water′s edge
Да, мне снилось, что я стою на коленях на песке у кромки воды.
But everything was warm and soft
Но все было теплым и мягким.
As I looked up I saw
Когда я поднял глаза, я увидел ...
Gus and Jay knee deep in the water
ГАС и Джей по колено в воде.
We sang a song, no tears together this time
Мы пели песню, на этот раз без слез.
Cigarette's ash, everybody harmonize
Сигаретный пепел, все согласны.
Try to forget, some lies they couldn′t die
Попробуй забыть, какая-то ложь, от которой они не могли умереть.
Come back to life as a bird and we could fly, fly, fly
Вернись к жизни, как птица, и мы сможем летать, летать, летать.
Just take my word
Просто поверь мне на слово
Choke on the past, I don't wanna misread the signs
Подавись прошлым, я не хочу неправильно понимать знаки.
Anticipation gets me every time
Каждый раз меня охватывает предвкушение.
Illuminate the signs
Осветите знаки.
See through my eyes
Смотри моими глазами.
The marks that turned to scars exposed to your light
Отметины, превратившиеся в шрамы под твоим светом.
Illuminate the signs
Осветите знаки.
See through my eyes
Смотри моими глазами.
The marks that turned to scars exposed to your light
Отметины, превратившиеся в шрамы под твоим светом.
Aggressive depression
Агрессивная депрессия
How impressive was the lesson? I missed it
Насколько впечатляющим был урок?
The way we spent out time together
То, как мы проводили время вместе.
Running up that hill
Взбегаю на холм.
Gus and Jay knee deep in the water
ГАС и Джей по колено в воде.
We sang a song, no tears together this time
Мы пели песню, на этот раз без слез.
Cigarette's ash, everybody harmonize
Сигаретный пепел, все согласны.
Try to forget, but some lies they never die
Попробуй забыть, но есть ложь, которая никогда не умрет.
Come back to life as a bird and we could fly, fly, fly
Вернись к жизни, как птица, и мы сможем летать, летать, летать.
Just take my word
Просто поверь мне на слово
Choke on the past, I don′t wanna misread the signs
Подавись прошлым, я не хочу неправильно понимать знаки.
Anticipation gets me every time
Каждый раз меня охватывает предвкушение.





Авторы: Ben Friars


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.