Текст и перевод песни Flans - Los Salvajes
En
la
selva
me
perdí,
I
got
lost
in
the
jungle,
No
encuentro
ropa
interior,
I
can't
find
my
underwear,
Una
chica
como
yo,
A
girl
like
me,
Acostumbrada
al
comfort.
Accustomed
to
comfort.
Los
salvajes
son
humanos,
Wild
ones
are
human,
Dicen
que
somos
hermanos.
They
say
we
are
brothers
and
sisters.
Los
salvajes
se
me
acercan,
Wild
ones
approach
me,
Me
quieren
tocar.
They
want
to
touch
me.
Miro
arriba,
miro
abajo.
I
look
up,
I
look
down.
Ya
no
sé
la
salida
de
esta
dulce
situación.
I
no
longer
know
the
way
out
of
this
sweet
situation.
Al
principio
me
asombré,
At
first
I
was
amazed,
Será
el
distinto
color.
It
must
be
the
different
color.
Pero
todo
se
calmó,
But
everything
calmed
down,
Cuando
alguien
me
coqueteó.
When
someone
flirted
with
me.
Los
salvajes
son
humanos,
Wild
ones
are
human,
Dicen
que
somos
hermanos.
They
say
we
are
brothers
and
sisters.
Los
salvajes
se
me
acercan,
Wild
ones
approach
me,
Me
quieren
tocar.
They
want
to
touch
me.
Miro
arriba,
miro
abajo.
I
look
up,
I
look
down.
Ya
no
sé
la
salida
de
esta
dulce
situación.
I
no
longer
know
the
way
out
of
this
sweet
situation.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Cano Andres, Marta Aurora Barriuso Gutierrez, Pilar Maria Gil Caballero, Rosario Mazuela Coll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.