Текст и перевод песни Folcast feat. Roy Paci - Senti che musica (feat. Roy Paci)
Senti che musica (feat. Roy Paci)
Чувствуешь музыку (при участии Roy Paci)
Senti
che
musica
Чувствуешь
музыку
È
tutto
quel
che
hai
Это
всё,
что
у
тебя
есть
Cerchiamo
sempre
altrove
Мы
всегда
ищем
что-то
другое
Vogliamo
momenti
perfetti
Мы
хотим
идеальных
моментов
In
luoghi
pomposi
e
bugiardi
В
напыщенных
и
лживых
местах
Teniamo
i
risparmi
da
parte
Мы
откладываем
сбережения
Puntando
a
partire
per
Marte
Стремясь
отправиться
на
Марс
Tanta
fatica
per
niente
Столько
усилий
впустую
Abbiamo
tragitti
da
sfruttare
У
нас
есть
пути,
которые
нужно
использовать
Deserti
di
tempo
in
cui
navigare
Пустыни
времени,
по
которым
нужно
плыть
Silenzi
tonanti
da
cui
ripartire
Громогласная
тишина,
от
которой
нужно
отталкиваться
Imparare
a
contare
le
pause
e
pensare
Учиться
считать
паузы
и
думать
Ma
quanto
ti
costa
restare
fermo?
Но
сколько
тебе
будет
стоить
остаться
на
месте?
È
forse
già
qui
la
tua
terra
straniera?
Может
быть,
это
уже
твоя
чужая
земля?
Ci
sono
tutti
i
colori
nella
tua
bandiera
На
твоём
флаге
есть
все
цвета
Se
ci
penso
c'è
un
posto
che
vorrei
essere
Если
подумать,
есть
место,
где
я
хотел
бы
быть
Fatto
di
reti,
sale
e
zanzare
Сделанное
из
сетей,
соли
и
комаров
Se
mi
sento
quel
posto
non
ho
più
sete
Если
я
чувствую
это
место,
моя
жажда
проходит
Ho
pace,
mare
e
fanfare
У
меня
есть
мир,
море
и
фанфары
Senti
che
musica
Чувствуешь
музыку
È
tutto
quel
che
hai
Это
всё,
что
у
тебя
есть
Passa
la
banda
dal
mare
С
моря
проходит
группа
Invita
tutti
a
restare
Приглашает
всех
остаться
Per
far
riflettere
che
un
posto
nuovo,
lo
sai,
puoi
sognare
Чтобы
заставить
задуматься,
что
новое
место,
знаешь
ли,
можно
мечтать
Senza
troppi
sbattimenti
Без
лишних
суетливых
движений
Risuoniamo
quei
momenti
Давайте
переживать
эти
моменты
Dipinti
di
gioia
scacciando
la
noia
Раскрашенные
радостью,
прогоняющие
скуку
Se
vaya
a
la
mierda
la
vanagloria
Если
уходит
к
чертям
тщеславие
Porque
quiero
ritrovare
Потому
что
я
хочу
найти
снова
Nella
libertà
d'amare
В
свободе
любить
Una
tempesta
tropicale
Тропический
шторм
Che
ci
scuote
fino
nel
profondo
Который
потрясает
нас
до
глубины
души
Che
rimette
in
asse
tutto
il
mondo
Который
возвращает
в
равновесие
весь
мир
Quanto
basta
per
poter
cambiare
Сколько
нужно,
чтобы
измениться
Se
ci
penso
c'è
un
posto
che
vorrei
essere
Если
подумать,
есть
место,
где
я
хотел
бы
быть
Fatto
di
reti,
sale
e
zanzare
Сделанное
из
сетей,
соли
и
комаров
Se
mi
sento
quel
posto
non
ho
più
sete
Если
я
чувствую
это
место,
моя
жажда
проходит
Ho
pace,
mare
e
fanfare
У
меня
есть
мир,
море
и
фанфары
Senti
che
musica
Чувствуешь
музыку
È
tutto
quel
che
hai
Это
всё,
что
у
тебя
есть
Oh,
oh
(se
ci
penso
c'è
un
posto
che
vorrei
essere)
О,
о
(если
подумать,
есть
место,
где
я
хотел
бы
быть)
Senti
che
musica
(fatto
di
reti,
sale
e
zanzare)
Чувствуешь
музыку
(сделанное
из
сетей,
соли
и
комаров)
Oh,
oh
(se
mi
sento
quel
posto
non
ho
più
sete)
О,
о
(если
я
чувствую
это
место,
моя
жажда
проходит)
È
tutto
quel
che
hai
(ho
pace,
mare
e
fanfare)
Это
всё,
что
у
тебя
есть
(у
меня
есть
мир,
море
и
фанфары)
Oh,
oh
(se
ci
penso
c'è
un
posto
che
vorrei
essere)
О,
о
(если
подумать,
есть
место,
где
я
хотел
бы
быть)
Senti
che
musica
(fatto
di
reti,
sale
e
zanzare)
Чувствуешь
музыку
(сделанное
из
сетей,
соли
и
комаров)
Oh,
oh
(se
mi
sento
quel
posto
non
ho
più
sete)
О,
о
(если
я
чувствую
это
место,
моя
жажда
проходит)
È
tutto
quel
che
hai
(ho
pace,
mare
e
fanfare)
Это
всё,
что
у
тебя
есть
(у
меня
есть
мир,
море
и
фанфары)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniele Folcarelli, Lorenza Ventrone, Roy Paci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.