Текст и перевод песни Folly Rae feat. Andrelli - Sniper - Andrelli Remix
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
You′d
always
shut
me
down
Ты
всегда
закрывала
меня
And
all
my
little
doubts
about
you
И
все
мои
маленькие
сомнения
в
тебе.
Were
so
true
Были
такими
правдивыми
180
turn
around,
your
dirty
secret's
out
Повернись
на
180
градусов,
твой
грязный
секрет
раскрыт.
I
got
you,
now
I
got
you
У
меня
есть
ты,
теперь
у
меня
есть
ты.
Mama
says
I
gotta
be
brave
and
say
Мама
говорит,
что
я
должен
быть
храбрым
и
сказать:
All
the
things
I
gotta
say,
′cause
babe
Все,
что
я
должен
сказать,
потому
что,
детка
You
got
me
thinking
that
it's
in
my
head
Ты
заставила
меня
думать,
что
это
у
меня
в
голове.
That
it's
in
my
head
Что
это
у
меня
в
голове
Don′t
let
him
treat
you
like
a
fool,
stay
strong
Не
позволяй
ему
обращаться
с
тобой
как
с
дураком,
будь
сильным.
You
been
playing
by
his
rules
too
long
Ты
слишком
долго
играла
по
его
правилам.
Girl,
you
gotta
give
your
heart
a
rest
Девочка,
ты
должна
дать
своему
сердцу
отдохнуть.
Your
heart
a
rest
Твое
сердце
отдохнет.
Boy,
you′re
such
a
liar
(oh-oh)
Парень,
ты
такой
лжец
(О-о).
Why
you
gotta
be
so
mean?
Почему
ты
такой
злой?
Did
your
heart
expire
(oh-oh)
Неужели
твое
сердце
истекло
кровью?
With
everything
you
done
to
me?
После
всего,
что
ты
сделал
со
мной?
Got
me
sick
and
tired
(oh-oh)
Меня
тошнит
от
этого
(о-о-о).
How
could
I
be
so
naive?
Как
я
могла
быть
такой
наивной?
Boy,
you're
such
a
liar,
baby
I′m
a
sniper
Парень,
ты
такой
лжец,
детка,
я
снайпер.
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(open
fire)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть)
(открой
огонь)
I've
seen
behind
the
lies
Я
видел,
что
скрывается
за
ложью.
You′re
just
like
the
other
guys
I'd
kill
too
Ты
такой
же,
как
другие
парни,
которых
я
бы
тоже
убил.
I′d
kill
too
Я
бы
тоже
убил.
I'm
putting
up
the
signs
Я
вывешиваю
знаки.
Wanted
dead
or
alive,
I'll
get
you
Разыскиваемый
живым
или
мертвым,
я
доберусь
до
тебя.
I′ll
get
you
Я
доберусь
до
тебя.
Mama
says
I
gotta
be
brave
and
say
Мама
говорит,
что
я
должен
быть
храбрым
и
сказать:
All
the
things
I
gotta
say,
′cause
babe
Все,
что
я
должен
сказать,
потому
что,
детка
You
got
me
thinking
that
it's
in
my
head
Ты
заставила
меня
думать,
что
это
у
меня
в
голове.
That
it′s
in
my
head
Что
это
у
меня
в
голове
Boy,
you're
such
a
liar
(oh-oh)
Парень,
ты
такой
лжец
(О-о).
Why
you
gotta
be
so
mean?
Почему
ты
такой
злой?
Did
your
heart
expire
(oh-oh)
Неужели
твое
сердце
истекло
кровью?
With
everything
you
done
to
me?
После
всего,
что
ты
сделал
со
мной?
Got
me
sick
and
tired
(oh-oh)
Меня
тошнит
от
этого
(о-о-о).
How
could
I
be
so
naive?
Как
я
могла
быть
такой
наивной?
Boy,
you′re
such
a
liar,
baby
I'm
a
sniper
Парень,
ты
такой
лжец,
детка,
я
снайпер.
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть...)
(My
head,
babe,
my
head,
you
gotta
be)
(open
fire)
(Моя
голова,
детка,
моя
голова,
ты
должна
быть)
(открой
огонь)
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh
О-О-О-О,
О-О
- О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-О-О,
О-О,
О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh
О-О-О-О,
О-О
- О-о
My
head,
babe,
my
head
(open
fire)
Моя
голова,
детка,
моя
голова
(открой
огонь).
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh
О-О-О-О,
О-О
- О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-О-О,
О-О,
О-о
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh
О-О-О-О,
О-О
- О-о
A
open
fire
Открытый
огонь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sky Adams, Daniel Imran Shah, Rachel Louise Alderson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.