Текст и перевод песни Forró Gatinha Manhosa - O Inverno Acabou
Ééé
quanto
tempo
faz
que
a
gente
se
deixou
Сколько
времени
прошло
с
тех
пор,
как
мы
ушли
E
que
nosso
caso
amor,
ja
acabou!
И
что
наша
любовная
интрига
уже
закончилась!
Me
faz
falta
o
seu
amor
Мне
не
хватает
твоей
любви
Bem,
prometo
nossas
nao
serão
as
mesmas
Что
ж,
я
обещаю,
что
наши
не
будут
такими
же.
Esqueça
aquele
frio
que
você
passou
Забудь
тот
холод,
через
который
ты
прошел
O
inverno
acabou
Зима
закончилась
E
se
por
acaso
eu
nao
sorrir
И
если
случайно
я
не
улыбаюсь,
Venha
com
jeitinho
faça
um
carinho
em
mim
Приди
и
сделай
мне
ласку
Que
esse
sorriso
e
so
teu
Пусть
эта
улыбка
и
твоя
Agora
vai
ser
eu
que
vai
te
achar
Теперь
я
найду
тебя.
Não
precisa
mais
me
procurar,
que
a
brincadeira
acabou!
Больше
не
нужно
искать
меня,
что
шутка
окончена!
Eu
sei,
que
a
gente
ainda
vai
se
encontrar!,
Я
знаю,
что
мы
все
равно
встретимся!,
Eu
sei
que
isso
vai
acontecer
um
dia
eu
sei
Я
знаю,
что
это
произойдет
однажды,
я
знаю,
Tua
saudade
ainda
vai
ficar
tão
forte
Твоя
тоска
все
еще
будет
такой
сильной.
Eu
sej
que
você
vai
querer
voltar
Я
знаю,
что
ты
захочешь
вернуться
Eu
sei,
que
a
gente
ainda
vai
se
encontrar
Я
знаю,
что
мы
все
еще
встретимся
Eu
sei,
que
isso
vai
acontecer
um
dia
Я
знаю,
что
однажды
это
произойдет.
Eu
sei!
Tua
saudade
ainda
vai
fica
tão
forte
Я
знаю!
Твоя
тоска
по-прежнему
становится
такой
сильной.
Ao
ponto
de
você
se
apavorar...
До
такой
степени,
что
вы
в
ужасе...
E
se
por
acaso
eu
nao
sorrir
И
если
случайно
я
не
улыбаюсь,
Venha
com
jeitinho
faça
um
carinho
em
mim
Приди
и
сделай
мне
ласку
Que
esse
e
sorriso
e
so
teu
Пусть
это
и
улыбка
и
твой
Agora
vai
ser
eu
que
vai
te
achar!
Теперь
я
найду
тебя!
Não
precisa
mais
me
procurar,
que
a
brincadeira
acabou!
Больше
не
нужно
искать
меня,
что
шутка
окончена!
Eu
sei,
Que
a
gente
ainda
vai
se
encontrar
Я
знаю,
что
мы
все
еще
встретимся
Eu
sei,
que
isso
vai
acontecer
um
dia
eu
Я
знаю,
что
это
произойдет
однажды,
я
Eu
sei,
tua
saudade
ainda
vai
ficar
tão
forte,
eu
sei
que
você
vai
querer
voltar;,
Я
знаю,
твоя
тоска
все
еще
будет
такой
сильной,
я
знаю,
что
ты
захочешь
вернуться;,
Eu
sei,
que
a
gente
ainda
vai
se
encontrar
Я
знаю,
что
мы
все
еще
встретимся
Eu
sei,
que
isso
vai
acontecer
um
dia
Я
знаю,
что
однажды
это
произойдет.
Eu
sei,
Tua
saudade
ainsa
vai
ficar
tão
forte
a
ponto
de
você
se
apavorar...
Я
знаю,
твоя
тоска
по
айнсе
станет
настолько
сильной,
что
ты
будешь
в
ужасе...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivo Lima, Chrystian Da Silva Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.