Forró Sacode - A Gente Não Consegue Se Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Forró Sacode - A Gente Não Consegue Se Amar




Eu sinto muito é tarde demais Pra consertar, o erro está feito.
Я чувствую, слишком поздно, поздно для меня, исправить ошибку вы сделали.
Não pense que eu estou tentando fugir Eu juro, eu fiz o melhor de mim.
Не думайте, что я пытаюсь уйти, Я клянусь, я сделал лучше меня.
Nós dois não tem mais jeito.
Мы оба, не жена.
Infelizmente é duro aceitar
К сожалению, это трудно принять
A gente não consegue se amar.
Люди не могут любить.
Tentei mostrar e você não viu Tentei falar e não me ouviu
Я попытался показать, а вы не видели, я Пытался говорить и не слышит меня,
Hoje a gente se perdeu...
Сегодня мы потеряли...
Quem sabe se você não quis
Кто знает, если только вы не хотели
Tentei saber o que eu fiz Mas você não respondeu...
Я пытался узнать, что я сделал, Но вы не ответили...
A gente se toca quando faz amor e acabou.
Мы только если играет, когда занимается любовью, и только что.
Depois é cada um pro lado E fim...
После того, как каждая pro сторону, И в конце...
A vida a dois não é assim.
Жизнь на два это не так.
Eu sinto muito é tarde demais Pra consertar, o erro está feito.
Я чувствую, слишком поздно, поздно для меня, исправить ошибку вы сделали.
Não pense que eu estou tentando fugir Eu juro, eu fiz o melhor de mim.
Не думайте, что я пытаюсь уйти, Я клянусь, я сделал лучше меня.
Nós dois não tem mais jeito.
Мы оба, не жена.
Infelizmente é duro aceitar A gente não consegue se amar.
К сожалению, это трудно принять, мы не сможем любить.
Você jamais irá sentir o desespero que senti.
Вы никогда не будет чувствовать отчаяния, что я почувствовал.
Vendo a gente se acabar.
Увидев людей в конечном итоге.
E sem nada poder fazer,
И ничего не мочь сделать,
Calada eu vi acontecer O que não deu pra evitar...
Глухую я видела То, что не дал тебя избегать...
Agente se toca quando faz amor E acabou.
Агент только если играет, когда занимается любовью, И только что.
Depois é cada um pro lado E fim...
После того, как каждая pro сторону, И в конце...
A vida a dois não é assim.
Жизнь на два это не так.
Eu sinto muito é tarde demais Pra concertar, o erro está feito.
Я чувствую, слишком поздно, поздно для меня избавит, ошибка уже сделана.
Não pense que eu estou tentando fugir Eu juro, eu fiz o melhor de mim.
Не думайте, что я пытаюсь уйти, Я клянусь, я сделал лучше меня.
Nós dois não tem mais jeito.
Мы оба, не жена.
Infelizmente é duro aceitar A gente não consegue se amar
К сожалению, это трудно принять, мы не сможем любить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.