Текст и перевод песни Frah Quintale - Se avessi saputo

Se avessi saputo

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i nostri giorni migliori
Avrei rallentato un po'
Avrei respirato a fondo
Molto più a fondo

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i nostri mesi migliori
Avrei fatto più attenzione
Ad ogni singolo secondo
Ringraziato ogni tramonto
Ogni mio nuovo giorno

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
I nostri anni migliori
Mi sarei fermato un po'
Ti avrei guardata a fondo
Sarei rimasto più a lungo
Molto più a lungo
Molto più a lungo

Se avessi saputo
Che quelli sarebbero stati
Tra i miei ricordi migliori
Avrei rischiato tutto
Anche solo per il gusto
Di tentare la fortuna
Sceglierci il nostro futuro

Se avessi saputo
Che quella era l'ultima estate
Prima che cambiasse tutto
Seduti all'ombra di un dubbio
Non avrei avuto paura
Ti avrei abbracciata a lungo
Molto più a lungo
Molto più a lungo

Molto più a lungo
Molto più a lungo

Если бы я знал

Если бы я знал
Что это будут
Наши лучшие дни
Я бы немного притормозил
Я бы вдохнул поглубже
Намного поглубже

Если бы я знал
Что это будут
Наши лучшие месяцы
Я бы был внимательнее
К каждой секунде
Был бы благодарен за каждый закат
За каждый новый день

Если бы я знал
Что это будут
Наши лучшие годы
Я бы остановился на мгновение
Я бы посмотрел на тебя с любовью
Я бы остался подольше
Намного подольше
Намного подольше

Если бы я знал
Что это будут
Лучшие воспоминания
Я бы рискнул всем
Хотя бы ради того,
Чтобы испытать удачу
Выбрать наше будущее

Если бы я знал
Что это последнее лето
Прежде чем все изменится
Сидя под тенью сомнения
Я бы не боялся
Я бы обнимал тебя долго
Намного дольше
Намного дольше

Намного дольше
Намного дольше