France d'Amour - Animal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни France d'Amour - Animal




Animal
Animal
Animal
Animal
Tes yeux de métal
Your metal eyes
Un tatou de feu sur ta peau sauvage
A fire tattoo on your savage skin
Araignée
Spider
Mes jambes dorées
My golden legs
Te couvriraient d'amour pour te dévorer
Would cover you with love to devour you
Me remplir de musique
Fill me with music
Un blues métallique (ouh yeah)
A metallic blues (oh yeah)
Sur un son d'acier
On a sound of steel
Je vais m'abandonner, yeah yeah yeah yeah i-yeah i-yeah i-yeah
I will surrender, yeah yeah yeah yeah i-yeah i-yeah i-yeah
Animal, je t'ai choisi
Animal, I have chosen you
Animal, pour me combler
Animal, to fill me
Animal, deviens docile
Animal, become docile
Viens plus près et nos désirs se verront
Come closer and our desires will be seen
Allumés
Alight
Nos corps se sont touchés
Our bodies have touched
Au cœur de l'envie
In the heart of desire
Partir dans la nuit
To leave in the night
Anonymes à l'ombre de la ville
Anonymous in the shadow of the city
Le cuir qui tombe le temps d'un plaisir
The leather falls for a moment of pleasure
Me remplir de musique
Fill me with music
Une nuit métallique (ouh yeah)
A metallic night (oh yeah)
Sur un fond d'acier
On a steel background
Je vais m'abandonner, yeah yeah yeah yeah i-yeah i-yeah i-yeah
I will surrender, yeah yeah yeah yeah i-yeah i-yeah i-yeah
Animal, je t'ai choisi
Animal, I have chosen you
Animal, pour me combler
Animal, to fill me
Animal, deviens docile
Animal, become docile
Viens plus près et nos désirs se feront
Come closer and our desires will be fulfilled
Animal!
Animal!
Ouh, retrouver le rythme des accords
Oh, find the rhythm of the chords
Qui me soulèvent encore, oh
That lift me up again, oh
Ouh, écouter ce silence indiscret
Oh, listen to this indiscreet silence
Qui me satisfait, qui me satisfait
That satisfies me, that satisfies me
Animal, je t'ai choisi
Animal, I have chosen you
Animal, pour me combler
Animal, to fill me
Animal, deviens docile
Animal, become docile
Viens plus près et nos désirs se feront (se feront)
Come closer and our desires will be fulfilled (be fulfilled)
Animal, je t'ai choisi
Animal, I have chosen you
Animal, pour me combler
Animal, to fill me
Animal, deviens docile
Animal, become docile
Viens plus près et nos désirs se feront
Come closer and our desires will be fulfilled
Animal (animal)
Animal (animal)
Yeah i-yeah i-yeah i-yeah
Yeah i-yeah i-yeah i-yeah
Animal, pour me combler
Animal, to fill me
Animal, deviens docile
Animal, become docile
Viens plus près et nos désirs se feront
Come closer and our desires will be fulfilled
Animal (animal, animal, animal)
Animal (animal, animal, animal)





Авторы: Ed Ataac, France Damour, Louise Lamarre, Mario Lessard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.