Текст и перевод песни Francisco Céspedes - Se parece a ti
Se parece a ti
It Looks Like You
Se
aparece
así
esas
noches
largas
If
she
appears
like
that
on
those
long
nights,
Cuadno
vuelo
en
brazos
de
otra
amada
When
I
fly
in
the
arms
of
another
lover,
Nunca
puedo
dar
el
besos
de
otras
ganas
I
can
never
give
the
kiss
that
belongs
to
others,
Te
apareces,
sí,
tú
apareces
You
appear,
yes,
you
appear.
Se
aparece
a
tí
cuando
quiero
amar
If
she
appears
like
that
when
I
desire
to
love,
Se
parece
a
cada
madrugada
She
looks
like
every
dawn,
Se
parece
al
beso
que
no
acaba
She
looks
like
the
kiss
that
never
ends,
Me
parece
que
sin
ti
ella
no
es
nada
It
seems
to
me
that
she
is
nothing
without
you.
Me
pasa
cada
vez
que
quiero
hallar
el
alma
It
happens
to
me
every
time
I
want
to
find
my
soul,
Y
encuentro
un
corazón
con
tu
mirada
And
I
find
a
heart
with
your
gaze.
A
veces
me
parece
ser
intento
en
la
esperanza
que
ya
de
ser
tan
larga
no
se
acaba
At
times
it
seems
to
me
that
it
is
intent
on
a
hope
that,
since
it
is
so
long,
has
not
ended,
Buscando
en
el
camino
de
otra
lágrima
Searching
for
another
tear's
path.
Buscando
en
el
camino
y
tú
me
faltas
Searching
for
the
path
and
you
are
missing
from
it.
Me
pasa
cada
vez
que
quiero
hallar
el
alma
It
happens
to
me
every
time
I
want
to
find
my
soul,
Y
encuentro
un
corazón
con
tu
mirada
And
I
find
a
heart
with
your
gaze.
A
veces
me
parece
ser
intento
en
la
esperanza
que
ya
de
ser
tan
larga
no
se
acaba
At
times
it
seems
to
me
that
it
is
intent
on
a
hope
that,
since
it
is
so
long,
has
not
ended,
Buscando
en
el
camino
de
otra
lágrima
Searching
for
another
tear's
path.
Buscando
en
el
camino
y
tú
me
faltas
Searching
for
the
path
and
you
are
missing
from
it.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franncisco Cespedes
Альбом
Todavía
дата релиза
06-11-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.