Franco Califano - La seconda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco Califano - La seconda




Voi donne nun v′ho mai sentito dire
Вы, женщины, монахини, я никогда не слышал, чтобы вы говорили
Stasera caro no, vojo dormire
Сегодня дорогой нет, Войо спать
Sete sempre disposte, o co' la micia
Жажда всегда готовы, или co ' котенок
O co′ quarc'artra cosa che ve brucia
Или co ' quark'artra вещь, которая сжигает вас
Tu poi pretenderesti la seconda
Тогда вы бы претендовать на второй
Ch'e′ ′n po' come li cavoli a merenda
Что это 'N немного' как капуста их на закуску
E mo′ te lamenti che n'ho fatta una
И ты жалуешься, что я сделал это
Ma so′ le cinque e ho cominciato all'una!
Но я знаю пять, и я начал в час!
Io penzo che una fatta bene è mejo
Я penzo, что хорошо сделано mejo
Che dieci bottarelle da conijo
Что десять bottarelle от conijo
Capisco me facessi ′na svertina
Я понимаю, что вы сделали мне ' на свертина
Ma so' quattr'ore che c′ho er mal de schiena!
Но я знаю, что у меня болит спина.
Solo′n minuto sembravi morta
Только минуту назад ты выглядела мертвой.
E mo' gia me stai addosso ′n artra volta
И mo 'да ты на меня' N artra volta
Sembri 'no straccio, guardate allo specchio
Ты выглядишь как ' нет тряпка, посмотрите в зеркало
E levame ′sta lingua da l'orecchio
И убери язык с моего уха.
Me devo riposa′, tre, quattro mesi
Я должен отдохнуть", три, четыре месяца
Sennò, te giuro annamo a finì 'n crisi
Я не знаю.
Aspettate periodi d'astinenza
Ждите периодов воздержания
E levame ′sta coscia da la panza
И убери это бедро от Ла Панса
Ancora le tue amiche stai a sentire
Все еще ваши подруги вы слышите
Co′ sti mariti sempre a fa l'amore?
Когда мужья занимаются любовью?
Ancora credi a l′orchi co' le fate?
Ты все еще веришь в орков и фей?
Ma nun te le fa di′ certe stronzate
Но монахиня заставляет тебя говорить какую-то чушь.
Perché i mariti sono amici mia
Почему мужья мои друзья
E ognuno se lamenta de' la sua
И каждый жалуется на свое
Che come te, vo′ sempre fa' 'na cosa
Что, как и ты, я всегда делаю '' на что
E ′sti poracci scappano de casa
Это свиньи убегают из дома
Con chi si sfogheranno ′ste signore?
С кем они будут встречаться?
Con le bucie che vanno a raccontare?
С буграми, что ли?
Quanno er mariro è fori, in quer momento
Quanno er mariro-это отверстия, в этот момент
Cominciano a scopa' ma er pavimento!
Они начинают трахаться " но Эр пол!
E nun ricomincià a parlà de Nino
И Нун снова заговорил о Нино
Che ne faceva quattro-cinque armeno
Что он делал из четырех-пяти армян
Nun tirà in ballo quello de Livorno
Нун тянет на танец то, что де Ливорно
Che ha vinto ′n premio dodici in un giorno
Который выиграл ' N приз двенадцать в один день
'Na vorta tanto fa′ la donna seria
"Na vorta tanto fa" серьезная женщина
Mica fa' male ′na boccata d'aria
Не больно.
Adesso armeno fa' quello che dico
А теперь делай, что я говорю.
Nun spigne che me sfonni l′ombelico
Монахиня, что я потрепал ее пупок
Dici che pe′ sentitte realizzata
Вы говорите, что вы слышали
Te devi fa' ogni tanto ′na scopata
Ты должен делать "время от времени" на трахаться
Io condivido giuro, ma ogni tanto
Я разделяю клянусь, но время от времени
No una adesso e una fra 'n momento
Нет, не сейчас, не сейчас.
Sembra che c′hai duecentomila mani
Кажется, у вас есть двести тысяч рук
Tre bocche, dieci lingue, sei pormoni!
Три рта, десять языков, шесть пормонов!
Io ho fatto più de quanto m'è dovuto
Я сделал больше, чем должен.
Quattr′ore esatte aoh, mica 'n minuto!
Ровно четыре часа, ни минуты!
St'amiche tue, co′ ′sti maschioni arzilli
St'твои друзья, co' 'sti мужиков в полном расцвете сил
Tutti con loro stanno li mandrilli?
Все с ними мандрилли?
La prima, è per diritto coniugale
Во-первых, это по брачному праву
Ma la seconda credeme male
Но второй считает, что это плохо
Domani pe' sarvamme dal tuo assedio
Завтра я буду ждать тебя от осады.
Nasconno quarche amico nell′armadio
Прячется в шкафу
E te lo tiro fori ar tempo giusto
И я буду тянуть его АР отверстия время право
Così io m'addormento e tu stai a posto
Так что я усну, а ты будешь в порядке
Anzi, pe′ te che nun ce metti manco amore
Я не люблю тебя.
Sarebbe sufficiente 'n vibratore
Было бы достаточно ' N вибратор
Pe′ una che ne fa' 'na malattia
Что делает его больным
′St ′idea che famo, la buttamo via?
- Ну что, мы ее выбросим?
Due pile nove e er resto e 'n fatto tuo
Две стопки девять и Эр остальные это Н сделал ваш
Purche a du′ passi dar culetto mio
Пока я не подойду к тебе
'Sta lingua nun se ferma manco morta
"Это язык монахиня, если она остановится, но не мертва
E m′è venuta voja 'n ′artra volta
И я пришел voja ' n ' artra раз
Ma dico: prima che ricominciamo
Но я говорю: прежде чем мы начнем снова
A 'sta scopata che valore damo?
Какая ценность мы даем?
Tu dici: è la seconda di ieri sera
Вы говорите: это второй вчерашний вечер
Così stanotte je ridamo ancora!
Так что сегодня мы еще вернемся!
Eh no! Ne famo una pe' nottata!
Нет! У меня такая ночь!
Questa e ′na prima fatta anticipata
Это первое, что было сделано заранее
È inutile che fai ′ste strane facce
Это бесполезно, что вы делаете странные лица
Ma va, nun me di le parolacce!
Да ладно, не ругайся!
Nun vojo 'n giorno che de me si dica
Nun vojo ' N день, что де мне сказать
Eroe del sesso, cadde sulla fica
Секс-герой упал на пизду





Авторы: Francesco Califano, Luciano Ciccaglioni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.