Franco Califano - Sto Con Lei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco Califano - Sto Con Lei




Sto Con Lei
Я с ней
Io non so, se restare qui o se andarmene via
Я не знаю, остаться ли здесь или уйти
Vivo bene ho una donna mia, ma una gran nostalgia.
У меня все хорошо, у меня есть моя женщина, но большая ностальгия.
Tu per me sei una malattia, che ho nel sangue da un po′
Ты для меня как болезнь, которая уже давно у меня в крови
Come un male che non va via, che decide di me...
Как болезнь, которая не проходит, которая распоряжается мной...
Sto con lei, ma penso sempre a te, io non ti dimentico
Я с ней, но я всегда думаю о тебе, я не могу забыть тебя
Con lei che vale più di te, non trovo la serenità...
С ней, которая стоит больше, чем ты, я не нахожу покоя...
E' una donna bellissima, ma fra noi ci sei tu...
Она прекрасная женщина, но между нами есть ты...
Tu che sai, se io vado via. Come vuoi senza me...
Ты, которая знаешь, если я уйду. Что ты будешь без меня...
Vorrei viverti un po′ di più, lo vorresti anche tu.
Я бы хотел прожить с тобой еще немного, ты тоже бы этого хотел.
Sto con lei, ma penso sempre a te, io non vorrei farlo più
Я с ней, но я всегда думаю о тебе, я больше не хочу так
Con lei dovrei sentirmi io, ma questo non succede mai...
С ней я должен чувствовать себя собой, но этого никогда не происходит...
Il mio tempo è nel tempo tuo.
Мое время - в твоем времени.
Quei pensieri di noi...
Те мысли о нас...
Sto con lei, ma penso sempre a te, e non dovrei farlo più
Я с ней, но я всегда думаю о тебе, и мне не стоит этого больше делать
Con lei dovrei sentirmi io, ma questo non succede mai...
С ней я должен чувствовать себя собой, но этого никогда не происходит...
Il mio tempo è nel tempo tuo
Мое время - в твоем времени
Quei pensieri di noi...
Те мысли о нас...
Tu che fai se io vado via. Come vuoi senza me...
Что ты будешь делать, если я уйду. Как ты будешь жить без меня...





Авторы: ORNELLA VANONI, FRANCESCO CALIFANO, WALTER BARACCHI, ANTONIO BALDUCCI, GIANLUIGI GUARNIERI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.