Текст и перевод песни Franco "El Gorila" - Acelera
Esta
noche
sin
ley
Сегодняшняя
ночь
без
правил
Franco
El
Gorila
Franco
El
Gorila
Los
Benjamins
Los
Benjamins
Oye
mama
esta
noche
Эй,
детка,
сегодня
Yo
estoy
seguro
de
que
Я
уверен,
что
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
(Ah)
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
(Ага)
Le
gusta
servir
en
la
jaya,
salamaya
Ей
нравится
тусоваться,
болтать,
кривляться
Canalla,
bebe
colisnaya
(Bu)
Негодяй,
пьет
виски
(Бу)
Se
le
entra
algo
en
la
copa
В
ее
стакан
что-то
попадает
Mientras
que
el
gorila
la
guaya
Пока
горилла
ловит
кайф
Centella,
llego
el
que
te
restraya
Молния,
пришел
тот,
кто
тебя
приласкает
Y
dale
al
mambo,
agarrate
del
mango
Начинай
танцевать,
хватайся
за
выступ
Espero
que
haya
paleta,
Gorila
da
pa
largo
Надеюсь,
у
тебя
есть
заначка,
Горилла
надолго
Chula
dígame
algo,
sonde
esta
el
malango?
Малышка,
скажи
мне,
где
выпивка?
El
bobo
novio
tuyo
pa
ponerlo
a
tragar
fango
Твой
тупой
парень
идет
за
вином
Dime
si
quieres
te
guayo,
te
explico
en
el
ensayo
Скажи,
если
хочешь,
я
тебя
ублажу,
объясню
на
деле
Que
gori
es
geminiano
y
nació
a
finales
de
mayo
Что
Горилла
- близнец
и
родился
в
конце
мая
Dime
si
quieres
full
Скажи,
ты
хочешь
весь?
Se
puede
encender
un
tallo
Можно
зажечь
косяк
O
si
sabe
te
montas
pa
engancharte
en
el
caballo
Или
если
ты
знаешь,
прыгай
и
цепляйся
за
меня,
как
на
лошадь
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
(Ah!)
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
(Ага!)
Yo
sigo
a
cien
por
el
expreso
Я
лечу
на
всех
парах
по
скоростному
шоссе
Porque
sigo
ileso
Потому
что
я
неуязвим
Me
suena
el
celu
y
la
gata
va
a
tirarme
besos
Звенит
телефон,
и
кошечка
посылает
мне
воздушные
поцелуи
Me
dice
que
quiere
comerme
como
perro
al
hueso
Говорит,
что
хочет
съесть
меня,
как
собака
кость
Contesto
que
cuando
es
a
la
mala,
yo
soy
bien
travieso
Я
отвечаю,
что
когда
плохо,
я
очень
капризный
Se
que
te
quiere
to
Я
знаю,
что
ты
все
хочешь
Admite
que
conmigo
eso
no
va
Признайся,
что
со
мной
у
тебя
ничего
не
получится
Se
que
te
vela,
que
no
quiere
y
cuando
gana
celebra
Я
знаю,
что
ты
следишь
за
мной,
не
хочешь
и
празднуешь,
когда
побеждаешь
Pero
consiente
que
si
el
gori
te
pilla,
te
descalabra
Но
согласись,
что
если
горилла
тебя
поймает,
то
прибьет
Sin
palabra,
Y
se
me
sale
mi
culebra
Без
слов,
и
моя
змея
выходит
наружу
Y
ahora
llama
pa
que
la
visite
А
теперь
звонит,
чтобы
я
пришел
к
ней
Y
le
atienda
la
tienda
И
обслужил
ее
лавку
Me
dice
que
le
de
cariño,
que
no
quiere
prenda
Говорит,
что
ей
нужна
ласка,
а
не
деньги
Deme
su
encomienda
Давай
свое
поручение
Y
semanal
va
a
mi
vivienda
И
каждую
неделю
она
будет
приходить
в
мой
дом
Por
leyenda
(Gori
dame
la
merienda)
По
легенде
(Гори,
угости
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Que
este
ritmo
te
acelera
(Me
acelera)
Этот
ритм
ускоряет
тебя
(Ускоряет
меня)
Cambumbera
(Gori
me
acelera)
Чушь
(Гори
ускоряет
меня)
Sal
pa
la
carretera
y
saca
lo
de
fiera
(Ah!)
Выходи
на
дорогу
и
покажи
дикий
нрав
(Ага!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Saldana, Marco E Masis, El Gorila Franco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.