Franco de Vita - Lo Que Espero de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franco de Vita - Lo Que Espero de Ti




No te pido la luna ni el sol
Я не прошу тебя ни о Луне, ни о солнце.
Solo abrígame cuando tenga frío
Просто обними меня, когда мне холодно.
Yo también necesito calor
Мне тоже нужно тепло.
Probarás al robarme un suspiro
Ты попробуешь, украдя у меня вздох.
Y un poco de amor
И немного любви.
Lo que espero es solo un poco de amor
То, на что я надеюсь, - это просто немного любви.
Y con solo mirarte tengo todo
И, просто глядя на тебя, у меня есть все.
Y solo espero que te encuentres junto a
И я просто надеюсь, что ты окажешься рядом со мной.
Cuando me sienta solo
Когда я чувствую себя одиноким,
Me bastarán tus ojos
Мне хватит твоих глаз.
Lo que espero de ti
Что я ожидаю от вас
No es tan solo una noche
Это не просто ночь.
Que calme las ganas de ti
Чтобы успокоить желание тебя.
Solo espero de ti
Я просто жду от тебя.
Son palabras, son gestos
Это слова, это жесты.
Tus manos que me hagan sentir
Твои руки, которые заставляют меня чувствовать,
Un poco de amor
Немного любви
Es lo que espero de ti
Это то, что я ожидаю от тебя.
No te pido la luna ni el sol
Я не прошу тебя ни о Луне, ни о солнце.
Solo quédate que te necesito
Просто оставайся, что ты мне нужен.
Y descubrir por un solo momento
И обнаружить на мгновение
Que la vida si tiene sentido
Что жизнь, если она имеет смысл,
Y un poco de amor
И немного любви.
Lo que espero es solo un poco de amor
То, на что я надеюсь, - это просто немного любви.
Y con solo mirarte tengo todo
И, просто глядя на тебя, у меня есть все.
Y solo espero que te encuentres junto a
И я просто надеюсь, что ты окажешься рядом со мной.
Cuando me sienta solo
Когда я чувствую себя одиноким,
Me bastarán tus ojos
Мне хватит твоих глаз.
Lo que espero de ti
Что я ожидаю от вас
No es tan solo una noche
Это не просто ночь.
Que calme las ganas de ti
Чтобы успокоить желание тебя.
Solo espero de ti
Я просто жду от тебя.
Son palabras, son gestos
Это слова, это жесты.
Tus manos que me hagan sentir
Твои руки, которые заставляют меня чувствовать,
Un poco de amor
Немного любви
Es lo que espero de ti
Это то, что я ожидаю от тебя.
Solo espero de ti
Я просто жду от тебя.
Solo espero de ti
Я просто жду от тебя.
Solo espero de ti
Я просто жду от тебя.
Un poco de amor solo espero de ti
Немного любви я просто жду от тебя.





Авторы: FRANCO DE VITA, FRANCO ATILIO DE VITA DE VITO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.