Frank McComb - Love Natural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frank McComb - Love Natural




Love Natural
Любовь Естественна
Verse 1
Куплет 1
As the fish swim the sea, like the wind blowing, all the words come naturally to me
Как рыба плывет по морю, как дует ветер, все слова приходят ко мне сами собой.
That describes just how much I do love you lady.
Это говорит о том, как сильно я люблю тебя, леди.
Like the birds in the air fly without a care nothing else compares to you.
Как птицы в воздухе летают беззаботно, ничто другое не сравнится с тобой.
Like a king treats his queen, there's nothing I would not do for you.
Как король обращается со своей королевой, нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Pre-hook
Предварительный крюк
I'll travel the whole wide world twice in a day.
Я объеду весь мир дважды за день.
For you nothing's impossible, I'll go to let the whole world know
Для тебя нет ничего невозможного, я пойду, чтобы весь мир узнал об этом.
Our love is purely natural.
Наша любовь совершенно естественна.
Hook
Крюк
Out love will last beyond the end of time.
Наша любовь будет длиться до скончания времен.
Two have to grow a love as strong as yours and mine.
Двое должны вырастить такую же сильную любовь, как твоя и моя.
Love has to start as friends for it grow
Любовь должна начинаться с того, что друзья для нее растут.
And friendship's the main ingredient for love natural.
А дружба-главный ингредиент естественной любви.
Verse 2
Куплет 2
As time never stands still my heart never will stop beating for you my dear.
Поскольку время никогда не останавливается, мое сердце никогда не перестанет биться для тебя, моя дорогая.
All the love you'll ever need is stored inside of me.
Вся любовь, которая тебе когда-либо понадобится, хранится во мне.
And as the grass and flowers grow to let the world know that God is still in full control
И пока трава и цветы растут, чтобы дать миру знать, что Бог все еще находится под полным контролем.
Only death can separate out heavenly unity.
Только смерть может разлучить небесное единство.
(Pre-hook, hook, Fender Rhodes solo, pre-hook, hook, tag and end)
(Pre-hook, hook, Fender Rhodes solo, pre-hook, hook, tag and end)
Att: souldeedee
Att: souldeedee





Авторы: Frank Mccomb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.