Frankie Goes to Hollywood - Maximum Joy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frankie Goes to Hollywood - Maximum Joy




(Gill/Johnson/Nash/O'Toole)
(Гилл / Джонсон/Нэш/О'Тул)
On glory day we'll get the gifts of heaven up above
В день славы мы получим дары небес.
All around you hope and joy, to find and fall in love
Вокруг тебя надежда и радость, чтобы найти и полюбить.
Can you feel that Maximum joy
Можете ли вы ощутить эту максимальную радость
Rolling round like a brand new boy
Катаюсь по кругу, как новенький мальчик.
Rain and sunshine from heaven
Дождь и солнечный свет с небес
Feeling the wonder, of sun, rain and thunder
Чувствуя чудо солнца, дождя и грома
Unravelling life's mysteries, living to make history
Разгадывать тайны жизни, жить, чтобы творить историю.
Free at last...
Наконец-то свободен...
Can you feel that Maximum joy
Можете ли вы ощутить эту максимальную радость
Rolling round like a brand new boy
Катаюсь по кругу, как новенький мальчик.
Rain and sunshine from heaven
Дождь и солнечный свет с небес
Can you feel that Maximum joy
Можете ли вы ощутить эту максимальную радость
Rolling round like a brand new boy
Катаюсь по кругу, как новенький мальчик.
Rain and sunshine from heaven
Дождь и солнечный свет с небес
Can you feel it...
Ты чувствуешь это? ..
Let dreamers dream and lovers leap
Пусть мечтатели мечтают, а влюбленные прыгают.
I pray for you our souls to keep free at last...
Я молюсь, чтобы ты освободил наши души...
Can you feel that Maximum joy
Можете ли вы ощутить эту максимальную радость
Rolling round like a brand new boy
Катаюсь по кругу, как новенький мальчик.
Rain and sunshine from heaven
Дождь и солнечный свет с небес
Can you feel that Maximum joy
Можете ли вы ощутить эту максимальную радость
Rolling round like a brand new boy
Катаюсь по кругу, как новенький мальчик.
Rain and sunshine from heaven
Дождь и солнечный свет с небес
I will catch and keep you like a rainbow in my room
Я поймаю и сохраню тебя, как радугу в своей комнате.
And tie you to a star that's rising, dancing on the moon, on the moon
И привяжу тебя к восходящей звезде, танцующей на Луне, на Луне.
Can you feel it... Maximum joy... Maximum joy
Ты чувствуешь это... максимум радости... максимум радости?





Авторы: Mark William O'toole, Holly Johnson, Peter Gill, Brian Philip Nash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.