Fred Hammond - Show Me Your Face - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fred Hammond - Show Me Your Face




Show Me Your Face
Montre-moi ton visage
Closer
Plus près
Yeeeahhhhh
Ouaisssss
Chorus:
Refrain:
Show me your face
Montre-moi ton visage
Need to see you clearly
J'ai besoin de te voir clairement
No more mistakes
Plus d'erreurs
Look at all the time i′m losing
Regarde tout le temps que je perds
More than your mercy
Plus que ta miséricorde
Lord will you take me
Seigneur, vas-tu me prendre
Closer, (show me) let me see your face
Plus près, (montre-moi) laisse-moi voir ton visage
Verse 1(Fred):
Couplet 1(Fred):
Its the hardest thing that I ever had to do
C'est la chose la plus difficile que j'aie jamais eue à faire
And that's admit the truth
Et c'est d'admettre la vérité
The reason I missed you was all because of me
La raison pour laquelle je t'ai manqué, c'est à cause de moi
Seemed okay at the time
Cela semblait bien à l'époque
But now I find
Mais maintenant je trouve
It wasn′t worth it, it wasn't worth it
Que ça n'en valait pas la peine, ça n'en valait pas la peine
Chorus 1x
Refrain 1x
Verse 2:
Couplet 2:
Heres what I'm counting on with you
Voici sur quoi je compte avec toi
Lord you know me through and through
Seigneur, tu me connais par cœur
Remove the broken pieces
Enlève les morceaux cassés
All the fragments and debris
Tous les fragments et les débris
Till there′s nothing left of me
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien de moi
And I say, here is a heart yielded totally, totally
Et je dis, voici un cœur totalement, totalement offert
Chorus 1x
Refrain 1x
Fred: Now theres one thing left to do
Fred: Maintenant, il ne reste plus qu'une chose à faire
Choir: One thing left to do
Chœur: Une chose à faire
Fred: Everything else must move
Fred: Tout le reste doit bouger
Choir: Everything else must move
Chœur: Tout le reste doit bouger
Fred: Gotta Find the place
Fred: Il faut trouver l'endroit
Both: Where I can see your face, I can see your face
Tous: je peux voir ton visage, je peux voir ton visage
Fred: Now my secrets turn to say
Fred: Maintenant, mes secrets se transforment en paroles
Choir: Secrets turn to say
Chœur: Secrets se transforment en paroles
Fred: And I need more than a word
Fred: Et j'ai besoin de plus qu'un mot
Choir: Need more than just a word
Chœur: Besoin de plus qu'un mot
Fred: Put me in the place
Fred: Mets-moi à l'endroit
Choir: where i can see your, see your face
Chœur: je peux voir ton visage, voir ton visage
Choir & Fred:
Chœur & Fred:
I need to see your face
J'ai besoin de voir ton visage
See your face
Voir ton visage
Put me in the place
Mets-moi à l'endroit
Where I can see your face
je peux voir ton visage
See your face, See your face
Voir ton visage, voir ton visage
Put me in the place
Mets-moi à l'endroit
Where I can see your face
je peux voir ton visage
See your face, see your face
Voir ton visage, voir ton visage
Put me in the place
Mets-moi à l'endroit
Where I can see your face, can see your face
je peux voir ton visage, je peux voir ton visage
Chorus 1x
Refrain 1x





Авторы: Fred Hammond, Noel Hall, Kim Rutherford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.