Текст и перевод песни Fred Åkerström - Varning För Hunden
Lagen
har
sina
blottor
В
законе
есть
свои
помарки
Hund
får
de
fattiga
ha
Собак
отдают
бедным
De
kunde
väl
skaffa
sig
råttor
Они
могли
бы
завести
крыс.
Som
är
skattefria
och
bra
Что
не
облагается
налогом
и
хорошо
Nu
sitter
folk
i
små
stugor
Сейчас
люди
сидят
в
маленьких
коттеджах
Med
dyrbara
hundkreatur
С
драгоценным
собачьим
скотом
De
kunde
väl
leka
med
flugor
Они
могли
бы
играть
с
мухами.
Som
också
är
sällskapsdjur
Которые
также
являются
животными-компаньонами
Kommunen
bara
betalar
Муниципалитет
платит
только
Det
måste
bli
slut
på,
ity
Это
должно
закончиться,
Итти.
Att
annars
så
köper
de
valar
В
противном
случае
они
покупают
китов.
Fruktar
herr
Åleby
Боится
мистера
Олеби
Något
måste
beslutas
Нужно
что-то
решать
Hundarna
skjuts,
inte
sant?
Собак
пристрелили,
не
так
ли?
Nästa
åtgärd,
de
fattiga
skjutas
Следующее
действие
- бедняков
расстреливают
Så
sparar
kommunen
en
slant
Таким
образом,
муниципалитет
экономит
копейки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stig Dagerman, Fred Aakerstroem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.