Fruko - Son del Tren - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fruko - Son del Tren




Son del Tren
Звуки поезда
Olle, en la rutina de la vida estamos
О, в рутине жизни мы находимся
Son del tren que recorre por la mañanita, que sale pitando y se va volando
Звуки поезда, что мчится с утра, что гудит и улетает
Voy a paso violento llevando la carga con mucho alimento que va pal mercado
Я иду быстро, неся тяжелый груз пищи, которая отправляется на рынок
Voy cargado de limones, también llevo las naranjas, aguacates y melones
Я везу лимоны, также беру апельсины, авокадо и дыни
Pero yo no le detengo por la altura del camino, porque busco mi destino
Но я не останавливаюсь из-за высоты дороги, потому что я ищу свой путь
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда, что потерял свой путь
Soy viajero que lleva al espalda su condena
Я путешественник, который несет за спиной свою судьбу
Son de la vida dura, sin esperanza ninguna
Звуки трудной жизни, без надежды
Son del pobre viajero que marcó su derrotero
Звуки бедного путника, который наметил свой путь
Avaanzaa!
Вперед!
Ven, te invito a mi ruta para que conozcas el son de mi vida, ardiente y forzosa
Иди, я приглашаю тебя на свой маршрут, чтобы ты познакомился со звуком моей жизни, пылкой и вынужденной
Voy subiendo muy lento por la cordillera, pero voy contento porque alguien me espera
Я медленно поднимаюсь по горному хребту, но я доволен, потому что меня кто-то ждет
En medio de la aventura voy sonriendole a la vida, aunque no tengo fortuna
Посреди приключения я улыбаюсь жизни, хотя у меня и нет богатства
Pero yo no me detengo, en la altura del camino, porque busco mi destino
Но я не останавливаюсь, на высоте дороги, потому что я ищу свой путь
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда, что потерял свой путь
Soy viajero que lleva al espalda su condena
Я путешественник, который несет за спиной свою судьбу
Son de la vida dura, sin esperanza ninguna
Звуки трудной жизни, без надежды
Son del pobre viajero que marcó su derrotero
Звуки бедного путника, который наметил свой путь
Olle mi niiña!
Слушай, моя девочка!
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда, что потерял свой путь
Soy viajero que lleva al espalda su condena
Я путешественник, который несет за спиной свою судьбу
Son de la vida dura, sin esperanza ninguna
Звуки трудной жизни, без надежды
Son del pobre viajero que marcó su derrotero
Звуки бедного путника, который наметил свой путь
Salsiridibi!
Са-ли-си-ри-ди-би!
Son de la vida dura, En medio de mi aventura
Звуки трудной жизни, в разгаре моего приключения
Son de la vida dura, Aunque no tengo fortuna, tu ve'
Звуки трудной жизни, хотя у меня и нет богатства, ты посмотри
Son de la vida dura, Al son de la vida dura
Звуки трудной жизни, в ритме трудной жизни
Son de la vida dura, Son son, son son, pero que bacilón
Звуки трудной жизни, звуки, звуки, звуки, но как же весело
Son de la vida dura, En medio de mi aventura
Звуки трудной жизни, в разгаре моего приключения
Son de la vida dura, Aunque no tengo fortuna, tu ve'
Звуки трудной жизни, хотя у меня и нет богатства, ты посмотри
Son de la vida dura, Al son de la vida dura
Звуки трудной жизни, в ритме трудной жизни
Son de la vida dura, Son son, son son, pero que bacilón
Звуки трудной жизни, звуки, звуки, звуки, но как же весело
Al son del tren...
В ритме поезда...
Son del tren del camino que ha perdido su destino
Звуки поезда, что потерял свой путь
Soy viajero que lleva al espalda su condena
Я путешественник, который несет за спиной свою судьбу
Son de la vida dura, sin esperanza ninguna
Звуки трудной жизни, без надежды
Son del pobre viajero que marcó su derrotero
Звуки бедного путника, который наметил свой путь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.