Fuel - Getting Thru? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fuel - Getting Thru?




Getting Thru?
Passer à travers ?
I gave you all all my soul
Je t'ai donné toute mon âme
You gave it all away
Tu l'as tout simplement jetée
You tried so hard to blame
Tu as essayé si fort de blâmer
But there′s no more words to say
Mais il n'y a plus de mots à dire
Got no alibi
Je n'ai pas d'alibi
Now you're out of lies
Tu es maintenant à court de mensonges
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message
How much more should I define
Combien de fois dois-je le répéter encore
Never more to be your fool
Je ne serai plus jamais ton imbécile
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message
I try so hard to shake it off
J'essaie si fort de m'en remettre
You threw it in my face
Tu me l'as jeté au visage
Under your skin your wicked ways
Sous ta peau, tes manières perverses
The sweetness I can′t taste
La douceur, je ne peux pas la goûter
And all that you provide
Et tout ce que tu offres
Is all that you disguise
C'est tout ce que tu déguises
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message
How much more should I define
Combien de fois dois-je le répéter encore
Never more to be your fool
Je ne serai plus jamais ton imbécile
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message
But if you call you know I'll be there
Mais si tu appelles, tu sais que je serai
Tripping on your wires
En train de trébucher sur tes fils
And fall right back into your hands
Et retomber dans tes mains
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message
How much more should I define
Combien de fois dois-je le répéter encore
Never more to be your fool
Je ne serai plus jamais ton imbécile
Am I getting through to you
Est-ce que je te fais passer mon message





Авторы: Carl Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.