Fuerza Regida - El JR - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fuerza Regida - El JR




El JR
El JR
Jálese, compa Samalón
Allez, mon cher Samalón
De los corridos originales
Des corridos originaux
El JR, viejo
Le JR, vieux
Hasta la escuelita, viejo
Jusqu'à l'école, vieux
De tierra caliente el JR
Le JR de la terre chaude
Humilde sencillo es el jefe
Humble et simple, c'est le patron
Carros deportivos siempre al tiro...
Des voitures de sport toujours prêtes...
Ese es el amigo
C'est l'ami
De California sus raíces
Ses racines sont en Californie
Tráe negocios en varios estados
Il fait des affaires dans plusieurs États
Florida y Atlanta
Floride et Atlanta
Y en las Vegas...
Et à Las Vegas...
Siempre se la pasa
Il est toujours en mouvement
Su familia siempre lleva en su corazón
Il porte sa famille dans son cœur
Su hija y sus hijos son su adoración
Sa fille et ses fils sont son adoration
En un carro deportivo siempre le gusta pasear
Il aime se promener dans une voiture de sport
Un auto bajo el mapa nomás pa' trabajar
Une voiture basse sur la carte juste pour travailler
Las pistolas y los rifles siempre le gusta portar
Il aime toujours porter des pistolets et des fusils
Culmina las cachas pónganse a averiguar
Termine les poignées, renseignez-vous
Son varios los cuatros que el me ha puesto
Il a mis plusieurs cuatros
La muerte cortita no les miento
La mort courte, je ne te mens pas
Soy gallo jugado
Je suis un coq joué
Han intentado...
Ils ont essayé...
Y yo sigo ganando
Et je continue de gagner
Agradecido estoy con mi padre
Je suis reconnaissant envers mon père
Por los consejos que me ha dado
Pour les conseils qu'il m'a donnés
Las mujeres yo las amo
J'aime les femmes
Enamorado...
Amoureux...
No puedo negarlo
Je ne peux pas le nier
En los antros me la paso para amanecer
Je passe mon temps dans les boîtes de nuit pour me lever tôt
Que se jale el compa Masa
Que le camarade Masa se joigne à nous
Y qué toque el Acer
Et que l'Acer joue
Botellas de Buchanan's, también de SP
Des bouteilles de Buchanan's, aussi de SP
Que no me falte nada
Que rien ne me manque
Por el 15 me han de ver
Ils me verront le 15
Soy un hombre decidido
Je suis un homme décidé
Lo que digo siempre es
Ce que je dis, c'est toujours
Restaurantes cinco estrellas
Des restaurants cinq étoiles
Me la pasó muy bien
Je passe un très bon moment
Otro pedo, viejo
Un autre bordel, vieux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.