Fuerza de Tijuana - El Mexicano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fuerza de Tijuana - El Mexicano




El Mexicano
The Mexican
La vida es de pocas oportunidades
Life is not generous with opportunities
Yo una tomé
I seized the one I had
Y lo hice a lo grande
And I made the most of it
Recuerdos vividos son historia
Memories are history
Con cariño siempre recuerdo a Colombia
I always remember Colombia with affection
Hay los versos que les vengo yo a cantar
Here are some verses I will sing for you
La pobreza sufrí con mis padres
I suffered poverty with my parents
Siempre soñé con poder ser alguien grande
I always dreamt of becoming someone great
Es cierto de delincuente fui a parar
It is true I ended up a lawbreaker
Amistades tuve de primera
I had excellent friends
Los ochos estuvieron siempre al pie de guerra
The Ocho cartel was always on the front line
Firme estuve con mi amigo Escobar
I was steadfast with my friend Escobar
Gonzalo Rodríguez Gacha mi carrera empezó
Gonzalo Rodríguez Gacha was the one who launched my career
Objetivo principal, la dea siempre me nombró
My main objective, the DEA always had me in its sights
Fue el mexicano más grande que Colombia conoció
I was the greatest Mexican that Colombia ever knew
Y como siempre, y así será
And as ever, and this won't change
Esta es la Fuerza de Tijuana, ahí va
This is Fuerza de Tijuana, there it is
Tuve lo que quise a mi manera
I had all I wanted, in my own way
Mis inicios con la señora Rivera
My beginnings with the lady Rivera
Aquel niño campesino fue a triunfar
That farm boy went on to success
Golpeó la bandera el navegante
The navigator struck the flag
Me traicionan dos veces, dato importante
I was betrayed twice, important to note
Me pusieron y mi fin se acercó ya
They gave me up and it was getting close to the end for me
Nos fuimos estando en la pelea
We left the fighting
Y el gobierno nunca respeté las reglas
And I never respected the government's rules
Ya rodeado la vida me fui a quitar
Surrounded, I decided to make an end of it
Gonzalo Rodríguez Gacha mi carrera empezó
Gonzalo Rodríguez Gacha launched my career
Objetivo principal, la dea siempre me nombró
My main objective, the DEA always had me in its sights
Fue el mexicano más grande que Colombia conoció
I was the greatest Mexican that Colombia ever knew





Авторы: Sofia Nikol Candiani, Hector Dan Lopez Moran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.