Fuki - サヨナラ、あいしてる。 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fuki - サヨナラ、あいしてる。




サヨナラ、あいしてる。
Farewell, I Love You.
私らしさとか ホントの幸せとか
My true self or real happiness
映えてる写真みたいに 簡単に盛れないね
Can't be enhanced as easily as a photo
君なしでは
Without you
あの夏に戻れたら Baby
If I could go back to that summer, Baby
叶わぬ恋だった それでも大好きだった
Our love wasn't meant to be, but I loved you still
笑顔のまんまで泣いた
I cried with a smile on my face
君にサヨナラ、波音に消えた あいしてる。
Farewell to you, my love, drowned out by the waves.
今日あった出来事や どうでもいいような話も
The things that happened today, or the most trivial of stories
世界の時を止めて 永遠にしていたい
I want to stop the world and make it forever
君だからだね
Because it's you
友達には戻れない Baby
We can't go back to being friends, Baby
江ノ島海岸で はじめて手をつないで
When we first held hands on Enoshima Beach
車の中でキスした
We kissed in the car
君にサヨナラ、波音に消えた あいしてる。
Farewell to you, my love, drowned out by the waves.
君は誰かの元へ...
You're with someone else now...
傷ついても 想ってしまう
Even though it hurts, I can't stop thinking about you
1年8ヶ月の Love Story
1 year and 8 months of our Love Story
叶わぬ恋だった それでも大好きだった
Our love wasn't meant to be, but I loved you still
笑顔のまんまで泣いた
I cried with a smile on my face
君にサヨナラ
Farewell to you
ありがとう、それしか、言えない
Thank you, that's all I can say
波音に消えた あいしてる
My love, drowned out by the waves.





Авторы: 傳田 真央, 傳田 真央


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.