Текст и перевод песни Fuki - 思い出になる前に -Silent Starry Night- - Remastered
思い出になる前に -Silent Starry Night- - Remastered
Воспоминания до того, как -Silent Starry Night- - Remastered
Wanna
see
you
again
Хочу
снова
тебя
увидеть
Wanna
kiss
you
again
Хочу
снова
тебя
поцеловать
You
are
the
only
thing
I
wish...
Ты
— единственное
желаемое
Still
love
you
babe
奇跡を見せて
This
Silent
Starry
Night
Все
еще
люблю
тебя,
детка,
сотвори
чудо
этой
тихой
звездной
ночью
夢の後
解けぬ魔法
Мечты
сбылись
— не
исчезнувшее
волшебство
最後と言わずに
KISS
ME
AGAIN
Не
говори,
что
последний
раз,
ПОЦЕЛУЙ
МЕНЯ
СНОВА
あなたに出会えてはじめて
Первый
раз
увидев
тебя,
я
好きになれたこの世界
Смогла
полюбить
этот
мир
一人眺める
Я
смотрю
на
него
одна
苦手だった冬も
Даже
эта
ненавистная
зима
好きになれたのはふたり
Мне
начала
нравиться
из-за
нас
двоих
寄り添う理由が一つ増えたから
Потому
что
у
нас
теперь
на
одну
причину
держаться
друг
за
друга
больше
幸せの意味すらわからずにいたけれど
Я
даже
не
понимала,
что
означает
счастье,
пока
そんな日々こそが幸せがだったんだね
Не
поняла,
что
эти
дни
и
есть
счастье
戻れることのない未来とわかっていても
Даже
понимая,
что
в
будущее
не
вернуться
会いたくなるからこんな夜はあなたに
Такой
ночью
я
хочу
тебя
видеть,
потому
что
星空に奇跡を願う
This
Silent
Starry
Night
Молюсь
о
чуде
звездному
небу
этой
тихой
звездной
ночью
もう一度だけKISS
ME
AGAIN
思い出になるその前に
Еще
раз
ПОЦЕЛУЙ
МЕНЯ
СНОВА,
прежде
чем
они
станут
воспоминаниями
あと少しでいいから
Хотя
бы
немного
подожди
あなたへの想いを抱いていさせて
И
дай
мне
оставить
в
себе
мысли
о
тебе
受け入れられずにまだ
Все
еще
не
могу
принять
聞きたいことばかりが募ってきて
У
меня
только
все
больше
вопросов
「もしもあの時」とか
«Если
бы
в
то
время»
и
т.д.
後悔と少しの自慢
Сожаление
с
легкой
гордостью
くらいはさせてよ
ねぇどうして
Позволь
мне
немного
этим
похвастаться
Ну
как
так
いつもあたたかいその手の感触が
Тепло
твоих
рук,
к
которым
я
всегда
прикасалась
残る寒さの中
いまだに消えない
В
холоде
осталось
и
не
исчезает
до
сих
пор
許されるなら
このまま繋いでいたい
Если
бы
можно
было,
я
бы
не
расставалась
с
ними
会いたくなるからこんな夜はあなたに
Такой
ночью
я
хочу
тебя
видеть,
потому
что
星空に奇跡を願う
this
Silent
Starry
Night
Молюсь
о
чуде
звездному
небу
этой
тихой
звездной
ночью
もう一度だけ
Kiss
once
again
思い出になるその前に
Еще
раз
ПОЦЕЛУЙ
МЕНЯ
СНОВА,
прежде
чем
они
станут
воспоминаниями
あと少しでいいから
Хотя
бы
немного
подожди
あなたへの想いを抱いていさせて
И
дай
мне
оставить
в
себе
мысли
о
тебе
Wanna
see
you
again
Хочу
снова
тебя
увидеть
Wanna
kiss
you
again
Хочу
снова
тебя
поцеловать
You
are
the
only
thing
I
wish
Ты
— единственное
желаемое
Can′t
stop
the
rain
Не
могу
остановить
дождь
Can't
help
the
pain
Не
могу
избавиться
от
боли
Cause
I
miss
everything
of
you
Потому
что
по
всему
тебе
скучаю
夢のあと
解けぬ魔法
Мечты
сбылись
— не
исчезнувшее
волшебство
最後と言わずに
Не
говори,
что
последний
раз
会いたくなるからこんな夜はあなたに
Такой
ночью
я
хочу
тебя
видеть,
потому
что
星空に奇跡を願う
This
Silent
Starry
Night
Молюсь
о
чуде
звездному
небу
этой
тихой
звездной
ночи
もう一度だけ
Kiss
once
again
思い出になるその前に
Еще
раз
ПОЦЕЛУЙ
МЕНЯ
СНОВА,
прежде
чем
они
станут
воспоминаниями
あと少しでいいから
Хотя
бы
немного
подожди
あなたへの想いを抱いていさせて
И
дай
мне
оставить
в
себе
мысли
о
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: eigo, Fuki, Eigo, fuki
Альбом
IN LOVE
дата релиза
05-12-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.