Текст и перевод песни Fuller - Still Want You

Still Want You

(Ooh-ooh, I still want you)

That broken heart
Around your wrist
Outside your house
When we first kissed
Now you stop by
Pretend I'm fine
But I don't know if I can make it through another night

My hand, your waist
My car outside your place
I snap awake
I hope it's not too late

(Ooh-ooh, I still want you)
(Ooh-ooh, I still want you)

I saw your mom
She didn't know
You're moving on
I can't pass go
When you were mine
So long ago
You promised me forever but forever never showed

Late nights, red face
Young love is such a waste
I miss those days
Wish I could make you say

(Ooh-ooh, I still want you)
(Ooh-ooh, I still want you)
(Ooh-ooh, I still want you)
(Ooh-ooh, I still want you)
(Want you to want me too!)

I've been thinking about you again
I know I probably shouldn't
I know you
You've moved on
I should move on, but
It's been harder than
I was expecting
I just had to be afraid
Afraid to do what? Be alone? (stupid)
I've had you and I lost you, but
I still want you

Je te veux toujours

(Ooh-ooh, je te veux toujours)

Ce cœur brisé
Autour de ton poignet
Devant ta maison
Lorsque nous nous sommes embrassés pour la première fois
Maintenant tu passes
Fais semblant que je vais bien
Mais je ne sais pas si je peux passer une autre nuit

Ma main, ta taille
Ma voiture devant chez toi
Je me réveille en sursaut
J'espère qu'il n'est pas trop tard

(Ooh-ooh, je te veux toujours)
(Ooh-ooh, je te veux toujours)

J'ai vu ta mère
Elle ne savait pas
Que tu passes à autre chose
Je ne peux pas aller plus loin
Quand tu étais à moi
Il y a si longtemps
Tu m'avais promis pour toujours, mais pour toujours n'est jamais venu

Tard dans la nuit, visage rouge
L'amour jeune est une telle perte
Je manque ces jours
J'aimerais pouvoir te faire dire

(Ooh-ooh, je te veux toujours)
(Ooh-ooh, je te veux toujours)
(Ooh-ooh, je te veux toujours)
(Ooh-ooh, je te veux toujours)
(Je veux que tu me veuilles aussi!)

Je repense à toi encore
Je sais que je ne devrais probablement pas
Je sais que tu
Tu es passé à autre chose
Je devrais passer à autre chose, mais
C'est plus difficile que
Je ne m'y attendais pas
Je devais juste avoir peur
Peur de quoi ? Être seul ? (stupide)
Je t'ai eue et je t'ai perdue, mais
Je te veux toujours