Funda Arar - Mutlu Ol Yeter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Funda Arar - Mutlu Ol Yeter




Mutlu Ol Yeter
Happy Enough
Belki de dilinden bu sarki düşmez
Perhaps this song will never leave your tongue
Dilin söylese de gönlün hissetmez
Your tongue may speak, but your heart doesn't feel
Bilsen bile benim icin farketmez
Even if you know, it doesn't matter to me
Bir tek dileğim var, mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Bunun sana yazdigimi bilmezsin
You don't know I'm writing this for you
Bir yabanci sarki gibi dinlersin
You listen to it like a foreign song
Benim icin önce Tanri, sonra sensin
For me, first God, then you
Bir tek dileğim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Bunu sana yazdigimi bilmezsin
You don't know I'm writing this for you
Bir yabanci sarki gibi dinlersin
You listen to it like a foreign song
Benim icin önce Tanri, sonra sensin
For me, first God, then you
Bir tek dileğim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Kimse dolduramaz inan yerini
No one can fill your place, believe me
Bu sarki da askimizin yemini
This song is also the oath of our love
Hic düşünme Mecnun'muyum delimi
Don't think whether I'm Majnun or crazy
Bir tek dilegim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Bu şarkıda aşkımı anlattım sana
In this song, I told you my love
Duymazsan sevgilim üzülmem buna
My love, I won't be sad if you don't hear it
Alıştım yıllardır ben yokluğuna
I've been used to your absence for years
Bir tek dileğim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Bu şarkıda aşkımı anlattım sana
In this song, I told you my love
Duymazsan sevgilim üzülmem buna
My love, I won't be sad if you don't hear it
Alıştım yıllardır ben yokluğuna
I've been used to your absence for years
Bir tek dileğim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough
Bir tek dileğim var mutlu ol yeter
I have just one wish, be happy enough





Авторы: MEHMET TAHIR PAKER, BURHAN BAYAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.