Fundamentors - Simple - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fundamentors - Simple




Simple
Простой
Cuando quiero decir algo
Когда я хочу что-то сказать
Lo escribo pa' recordarlo
Я записываю это, чтобы запомнить
Si vivo para contarlo
Если я буду жив, чтобы рассказать об этом
Aprovecho y comienzo a recitarlo
Я воспользуюсь случаем и начну декламировать это
Son tantas cosas las que tengo por contar
Мне нужно рассказать о стольких вещах
Que si rimo toa' la verdad
Что если я рифмую всю правду
Es probable que se termine el rap
Реп, вероятно, закончится
Mi humildad, si quieres verla te la doy
Моя скромность, если хочешь ее увидеть, я ее тебе подарю
Pero parate donde estoy haber si eres capaz de ser quien soy
Но встань там, где я стою, и посмотрим, сможешь ли ты быть тем, кем я являюсь
Hoy y mañana las mismas ganas
Сегодня и завтра одно и то же рвение
Desde que me paro hasta que me devuelva a la cama
С того момента, как я просыпаюсь, до того, как я снова ложусь спать
Muchas escamas (ya) se disfrazaron de pana
Многие рэперы (уже) замаскировались под панков
Y estan haciendo campaña pa' conseguir la fama
И они ведут кампанию, чтобы добиться славы
Pero a costa de quien, de la gente que lo hace bien
Но за чей счет? За счет людей, которые делают это хорошо
Seguiran mudando piel pero ni que se vengan cien pueden
Они будут продолжать сбрасывать кожу, но даже если их придет сотня, они не смогут.
(No) a costa de quien seguiran mudando piel
(Нет) за чей счет они продолжат сбрасывать кожу, но им это невыгодно, так?
Pero no les conviene dime
Скажи мне
Quienes buscan solo competicion
Те, кто ищут только соревнования
Quiere pero le hace falta corazon
Хочет, но ему не хватает сердца
Y por eso no puede, nene
И поэтому он не может, детка
Si no tiene flow retrocede
Если у него нет потока, делай шаг назад
Mejor prestame atencion que se que te entretiene
Лучше обрати на меня внимание, я знаю, что это тебя развлечет
Dime dime quienes buscan solo competicion
Скажи мне, скажи мне, кто ищет только соревнования
Quiere pero le hace falta corazon
Хочет, но ему не хватает сердца
Y por eso no puede, nene
И поэтому он не может, детка
Si no tiene flow retrocede
Если у него нет потока, делай шаг назад
Mejor prestame atencion que se que te entretiene
Лучше обрати на меня внимание, я знаю, что это тебя развлечет
Es simple (simple) la bateria y el sample
Это просто (просто) барабаны и сэмпл
Ponle mi voz en example
Добавьте мой голос в качестве примера
Pa' que tu veas como parto el triple
Чтобы ты увидел, как я справляюсь с тройками
Temible, no inconfundible
Грозный, ни с чем не сравнимый
El dueño del sable de cable que sigue explotandola pal miple
Владелец кабельного меча, который продолжает взрывать его ради простаков
Yo, a veces prefiero ser nulo
Я, иногда я предпочитаю быть никчемным
Por que es muy facil hacer lo que hace
Потому что очень легко делать то, что он делает
El numero 1 Yo, rimo lento pero seguro
Номер 1, я, рифмую медленно, но уверенно
Por que es muy facil hacer lo que hace el numero 1
Потому что очень легко делать то, что делает номер 1
Yo, con humildad te aseguro
Я, со скромностью уверяю тебя
Que como lo digo yo no te lo ha dicho ninguno.
Что так, как я говорю, тебе не сказал никто из других.





Авторы: Mark Batson, India Arie Simpson, Duane Covert, Kevin R. Cannon, Daniel W. Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.