Текст и перевод песни G-DRAGON feat. 태양 - Korean Dream (Feat. TAEYANG)
Korean
Dream
Корейская
Мечта
Eh-oh,
eh-oh,
in
the,
eh-oh,
eh-oh
Э-о,
э-О,
в
...
э-о,
э-о
...
왜요
왜요
날좀내버려두세요
Почему,
почему,
оставь
меня
в
покое.
Eh,
eh-eh-eh-eh,
eh,
eh-eh-eh-eh
Эх,
эх-эх-эх-эх,
эх-эх-эх-эх
어때요
어때요
내맘대로할래요
Как
насчет
этого?
как
насчет
этого?
я
хочу
делать
то,
что
мне
нравится.
Double
8-0-8-1-8,
yo
Двойной
8-0-8-1-8,
йоу
GD
still
on
the
beat,
yo
Джи-Ди
все
еще
в
ударе,
йоу
소심한
A형
완벽주의자
Робкий
перфекционист
а-типа.
That′s
me
빅뱅지휘관
Это
я
командир
Большого
Взрыва
청년들이여
세상은
너의
것
Молодые
люди,
мир
принадлежит
вам.
Put
your
motherfucking
hands
up
Подними
свои
гребаные
руки
вверх
이건
막노동
보다
더
한
고통
Это
больше
боли,
чем
просто
труд.
뼈있는
조롱
리더들의
소통
Общение
костлявых
насмешливых
лидеров
One,
two
step
and
turn
left
to
the
right
바로
섯
Один,
два
шага
и
поворот
влево-вправо
Ladies
(Yeah)
and
gentlemen
(Hoo)
Леди
(да)
и
джентльмены
(ого!)
미친놈들이
꼭
뭐라도
해내더라
Сумасшедшие
что-то
сделали.
I'm
captain
G-Sparrow
Я
капитан
Джи-Спарроу.
Everybody
just
follow
me
now
Теперь
все
просто
следуйте
за
мной
Eh-oh,
eh-oh,
in
the,
eh-oh,
eh-oh
Э-о,
э-О,
в
...
э-о,
э-о
...
왜요
왜요
날
좀
내버려
두세요
Почему,
почему,
оставь
меня
в
покое.
Eh,
eh-eh-eh-eh,
eh,
eh-eh-eh-eh
Эх,
эх-эх-эх-эх,
эх-эх-эх-эх
어때요
어때요
내
맘대로
할래요
Как
насчет
этого?
как
насчет
этого?
я
хочу
делать
то,
что
мне
нравится.
늬들이
부러워
할
유전자
Генам
ты
будешь
завидовать
받는
감동의
차이
나를
느껴봐
Почувствуйте
разницу
между
впечатлениями,
которые
вы
получаете.
네
맘을
울리는
내
melody
Твое
сердце
звенит
моей
мелодией.
내
나이
열
셋
우린
어렸어
Мне
десять
или
три
года,
мы
были
молоды.
Me
and
my
man
전부를
걸었어
Я
ставлю
все
на
себя
и
на
своего
мужчину.
꿈은
멀기에
keep
it
on
продолжай
в
том
же
духе
계속
달렸어
세상의
판도를
바꿨어
Я
продолжал
бежать,
я
изменил
мир.
I
got,
got
you,
boy
У
меня
есть,
есть
ты,
парень.
Tell
me
about
it,
no
doubt,
you
know
Расскажи
мне
об
этом,
без
сомнения,
ты
знаешь.
말로
백번
설명하는것
보다
Чем
объяснять
это
сто
раз
на
словах.
한번
보여주는게
나은
법
Как
показать
это
однажды
One,
two,
step
and
turn
left
to
the
right
바로
섯
Раз,
два,
шаг
и
поворот
влево-вправо.
Ladies
(Yeah)
and
gentlemen
(Hoo)
Леди
(да)
и
джентльмены
(ого!)
I
sing
it,
you
sing
it
Я
пою,
ты
поешь.
Hip-hop
and
R&B
아무거나
골라잡아
Хип-хоп
и
R
& B
выбирают
что
угодно.
Eh-oh,
eh-oh,
in
the,
eh-oh,
eh-oh
Э-о,
э-О,
в
...
э-о,
э-о
...
왜요
왜요
날
좀
내버려
두세요
Почему,
почему,
оставь
меня
в
покое.
Eh,
eh-eh-eh-eh,
eh,
eh-eh-eh-eh
Эх,
эх-эх-эх-эх,
эх-эх-эх-эх
어때요
어때요
Bridge!
Как
насчет
моста?
난
작지만
큰
꿈을
꿔
내
피로
널
물들여
У
меня
есть
маленькая,
но
большая
мечта,
и
я
рисую
тебя
своей
кровью.
내
목소리
치명적인
바이러스
넌
야위었어
Мой
голос-смертельный
вирус,
ты
был
худым.
무대
위에선
내가
주인공
(I
can′t
stop
now)
На
сцене
я
уже
не
могу
остановиться.
태양
like
a
shining
star
Солнце,
как
сияющая
звезда.
G-Dragon
drops
the
roof
G-Дракон
сбрасывает
крышу.
(Love
it
or
hate
it)
(Любите
это
или
ненавидите)
(You
hate
it,
but
you
love
it)
(Ты
ненавидишь
это,
но
любишь)
(Love
it
or
hate
it)
(Любите
это
или
ненавидите)
(You
hate
it,
but
you
love
it)
(Ты
ненавидишь
это,
но
любишь)
(Love
it
or
hate
it)
(Любите
это
или
ненавидите)
(You
hate
it,
but
you
love
it)
(Ты
ненавидишь
это,
но
любишь)
(Love
it
or
hate
it)
(Любите
это
или
ненавидите)
(You
hate
it,
but
you
love
it)
(Ты
ненавидишь
это,
но
любишь)
(Hate
it,
love
it,
hate
it,
love
it)
(Ненавижу
это,
люблю
это,
ненавижу
это,
люблю
это)
(Oh)
Eh-oh,
eh-oh,
in
the
(Oh-oh-oh-oh)
(О)
Э-о,
э-О,
В
(О-О-О-о)
왜요
왜요
날좀내버려두세요
Почему,
почему,
оставь
меня
в
покое.
Eh,
eh-eh-eh-eh,
eh,
eh-eh-eh-eh
(Aye)
Эх,
эх-эх-эх-эх,
эх,
эх-эх-эх
(да)
어때요
어때요
내맘대로할래요
Как
насчет
этого?
как
насчет
этого?
я
хочу
делать
то,
что
мне
нравится.
Eh-oh,
eh-oh,
in
the,
eh-oh,
eh-oh
Э-о,
э-О,
в
...
э-о,
э-о
...
왜요
왜요
날좀내버려두세요
Почему,
почему,
оставь
меня
в
покое.
Eh,
eh-eh-eh-eh,
eh,
eh-eh-eh-eh
Эх,
эх-эх-эх-эх,
эх-эх-эх-эх
어때요
어때요
(We
don't
care
man
-GD!
태양!)
Как
насчет
(нам
все
равно,
человек-Б-Д!
Солнце!)
내
맘대로
할래요
(Right?)
Я
хочу
делать
то,
что
мне
нравится
(правда?)
우린
뭔가
다를래요
(어떻게-)
Мы
говорим
что-то
другое
(как
-)
남들처럼
안할래요
(저렇게-)
Я
не
хочу
делать
это,
как
все
остальные.
날개달고
날을래요
(Like
airplane)
Как
самолет
We
are
the
Korean
dream
Мы-корейская
мечта.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.