G-Eazy - K I D S (feat. Dex Lauper) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G-Eazy - K I D S (feat. Dex Lauper)




This is sick though, Yeah
Хотя это и отвратительно, да
New York City, the city of dreams
Нью-Йорк, город грез.
Staying up they′re like what do you got against sleep
Не ложась спать они спрашивают Что ты имеешь против сна
Playing Donnis first tape presented by 10.Deep
Воспроизведение первой ленты Донниса, представленной компанией 10. Deep
Spending money like fuck it because I ain't cheap
Трачу деньги типа К черту потому что я недешев
Look when you go away it ain′t shit that you can keep
Послушай, когда ты уходишь, ты не можешь оставить себе ни хрена.
Feel like fuck it we're partying going mad dumb
Такое чувство что к черту все мы отрываемся сходим с ума тупеем
Up&Down all these Soho girls wanna have fun
Вверх и вниз все эти девушки из Сохо хотят повеселиться
Life is easy when all you're doing is taking photos
Жизнь легка, когда все, что ты делаешь, - это фотографируешь.
She got a couple of scars but she don′t like to show those
У нее есть пара шрамов, но она не любит их показывать.
Her agent books her a cover and everything is great
Ее агент заказывает ей обложку и все замечательно
I can′t recall where I met her, a simple twist of fate
Я не могу вспомнить, где я встретил ее, простой поворот судьбы.
She ain't used to all nighters so she thinks six is late
Она не привыкла ко всем ночам, поэтому думает, что уже поздно.
The sun is up and these demons still trying to pass a plate
Солнце взошло, а эти демоны все еще пытаются передать тарелку.
Couple drugs in my system, faded my vision is blurry
Пара наркотиков в моем организме поблекла, зрение затуманилось.
Phone on 1 percent I called an Uber quick in a hurry
Телефон на 1 процент я позвонил в Убер быстро в спешке
Died fuck it I′m here, now my phone is dead
Умер, черт возьми, я здесь, и теперь мой телефон мертв.
I'm fucked up, I know I should go to bed, but fuck it
Я облажался, я знаю, что должен пойти спать, но к черту все это
We don′t never really sleep I'm still up now
Мы никогда не спим по настоящему я все еще не сплю
Dodging raindrops trying to duck clouds
Уворачиваясь от дождевых капель, пытаясь увернуться от облаков.
I don′t fuck with people I don't like crowds
Я не связываюсь с людьми, я не люблю толпы.
It's my world and I don′t give a fuck now
Это мой мир, и теперь мне плевать.
Got me thinking about my life
Заставила меня задуматься о своей жизни.
If I could do it all again I′d do it twice
Если бы я мог сделать все это снова, я бы сделал это дважды.
If I could do it all again lord forgive me for my sins
Если бы я мог сделать все это снова Господи прости мне мои грехи
This city never sleeps under bright lights
Этот город никогда не спит под яркими огнями.
Can't believe my brother died outside of grandma house
Не могу поверить, что мой брат умер за пределами бабушкиного дома.
He just took a bullet to the brain now I′m standing under a cloud
Он только что получил пулю в голову а теперь я стою под облаком
No one ever gonna give a fuck about you now
Теперь всем на тебя наплевать.
That's why I ride around with a stain and there ain′t no looking down
Вот почему я езжу с пятном и не смотрю вниз
As a youngin the devil pulled up and mama gave him my soul
Когда я был маленьким дьявол подъехал и мама отдала ему мою душу
When you try and buy your masters back and then your deaths the goal
Когда ты пытаешься выкупить своих хозяев а потом твоя смерть цель
But how you gon tell me about this life when you ain't got your soul
Но как ты собираешься рассказывать мне об этой жизни когда у тебя нет души
Drug you up like a puppet and then they go and take control
Накачивают тебя наркотиками, как марионетку, а потом они берут все под свой контроль.
I lost my brother had to go ahead and look at my life
Я потерял брата, пришлось идти вперед и посмотреть на свою жизнь.
If I regret it or I′m just gon ahead and just get that ice
Если я пожалею об этом или просто пойду вперед и достану этот лед
If I'm in Inglewood then I'm just with my blooda ice
Если я в Инглвуде, то я просто со своим кровавым льдом.
I′m on a time where I might where I might just go ahead and risk my life
Я нахожусь в том времени, когда я мог бы, когда я мог бы просто пойти вперед и рискнуть своей жизнью.
See all them times when you do wrong know you gon pay the price
Видишь ли все те времена когда ты поступаешь неправильно знай что ты заплатишь за это
I swear that karma the biggest bitch I met up in my life
Клянусь, эта карма-самая большая сука, которую я встречал в своей жизни.
In this industry that′s all they know is sacrifice
В этой индустрии все, что они знают, - это жертвоприношение.
They tried to go tell me they just wanna take my life
Они пытались сказать мне что просто хотят лишить меня жизни
We don't never really sleep I′m still up now
Мы никогда по настоящему не спим я все еще не сплю
Dodging raindrops trying to duck clouds
Уворачиваясь от дождевых капель пытаясь увернуться от облаков
I don't fuck with people I don′t like crowds
Я не связываюсь с людьми я не люблю толпы
This my world and I don't give a fuck now
Это мой мир, и теперь мне плевать.
Got me thinking about my life
Заставила меня задуматься о своей жизни.
If I could do it all again I′d do it twice
Если бы я мог сделать все это снова, я бы сделал это дважды.
If I could do it all again, lord forgive me for my sins
Если бы я мог сделать все это снова, Господи, прости мне мои грехи.
This city never sleeps under bright lights
Этот город никогда не спит под яркими огнями.





Авторы: Gerald Gillum, Will Ashanti Iv Hobbs, Chy'enne Azalea Williams, Declyn Lauper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.