G.G. Anderson - Ich seh in deinen Augen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G.G. Anderson - Ich seh in deinen Augen




Ich seh in deinen Augen
Je vois dans tes yeux
Die Einsamkeit ging mir verloren
La solitude m'a quitté
Seitdem Du endlich bei mir bist
Depuis que tu es enfin avec moi
Die Träume gingen mir verloren ohne Dich
Les rêves me quittaient sans toi
Ich geh für Dich durch Rauch und Feuer
Je traverse le feu et la fumée pour toi
Und opfere ein Licht für Dich
Et je sacrifie une lumière pour toi
Es ist unendlich schöne dass es Dich gibt
C'est infiniment beau que tu sois
Ich seh in Deinen Augen
Je vois dans tes yeux
Du hast heut Nacht geweint
Tu as pleuré cette nuit
Lass Dich mit Deinen Sorgen
Laisse tes soucis
Tief im verborgnen nie mehr allein
Profondément cachés, jamais plus seul
Ich seh in Deinen Augen
Je vois dans tes yeux
Wir sind ja so verliebt
Nous sommes si amoureux
Bin ohne Dich verloren
Je suis perdu sans toi
Hab mir geschworen
Je me suis juré
Bei Dir zu sein
D'être avec toi
Ich fühle mich wie neu geboren
Je me sens comme renaître
Seitdem Du endlich bei mir bist
Depuis que tu es enfin avec moi
Ich wäre ohne Dich erfroren brauche Dich
J'aurais gelé sans toi, j'ai besoin de toi
Ich geh für Dich durch Rauch und Feuer
Je traverse le feu et la fumée pour toi
Und opfere ein Licht für Dich
Et je sacrifie une lumière pour toi
Es ist unendlich schön dass es Dich gibt
C'est infiniment beau que tu sois
Ich seh in Deinen Augen
Je vois dans tes yeux
Du hast heut Nacht geweint
Tu as pleuré cette nuit
Lass Dich mit Deinen Sorgen
Laisse tes soucis
Tief im verborgnen nie mehr allein
Profondément cachés, jamais plus seul
Mh ich seh in Deinen Augen
Mh, je vois dans tes yeux
Wir sind ja so verliebt
Nous sommes si amoureux
Bin ohne Dich verloren
Je suis perdu sans toi
Hab mir geschworen
Je me suis juré
Bei Dir zu sein
D'être avec toi
Freue mich auf's Leben
J'ai hâte de vivre
Fühl mich stark weil Du mich liebst
Je me sens fort parce que tu m'aimes
Ich werde jeden Tag für Dich durch's Feuer gehn
Je traverserai le feu chaque jour pour toi
Oh ich seh in Deinen Augen
Oh, je vois dans tes yeux
Du hast heut Nacht geweint
Tu as pleuré cette nuit
Lass Dich mit Deinen Sorgen
Laisse tes soucis
Tief im verborgnen nie mehr allein
Profondément cachés, jamais plus seul
Mh ich seh in Deinen Augen
Mh, je vois dans tes yeux
Wir sind ja so verliebt
Nous sommes si amoureux
Bin ohne Dich verloren
Je suis perdu sans toi
Hab mir geschworen
Je me suis juré
Bei Dir zu sein
D'être avec toi
Bei Dir zu sein
D'être avec toi





Авторы: Wolff-ekkehardt Stein, Engelbert Simons, Gerd Grabowski, Peter Staab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.