Текст и перевод песни G.G. Anderson - Nur eine Nacht voller Zärtlichkeit
Nur eine Nacht voller Zärtlichkeit
Just One Night of Tenderness
Vom
ersten
Augenblick
hab
ich
dein
Herz
gesehn
From
the
very
first
moment
I
saw
your
heart
Es
lächelte
mich
an
und
schon
wars
geschehn
It
smiled
at
me
and
everything
happened
Wir
tanzten
in
den
Himmel
- waren
den
Sternen
nah
We
danced
into
the
sky
- we
were
close
to
the
stars
Einen
Schritt
entfernt
vom
Paradies
One
step
away
from
paradise
NUR
EINE
NACHT
VOLLER
ZÄRTLICHKEIT
JUST
ONE
NIGHT
OF
TENDERNESS
KANN
DEIN
LEBEN
ENTSCHEIDEN
CAN
DECIDE
YOUR
LIFE
BIST
DU
FÜR
UNSER
GLÜCK
BEREIT
ARE
YOU
READY
FOR
OUR
HAPPINESS
DANN
WIRD
ES
LIEBE
SEIN
THEN
IT
WILL
BE
LOVE
NUR
EINE
NACHT
VOLLER
ZÄRTLICHKEIT
JUST
ONE
NIGHT
OF
TENDERNESS
UND
ES
WIRD
IMMER
SO
BLEIBEN
AND
IT
WILL
ALWAYS
BE
SO
ICH
SCHENK
DIR
MEIN
LEBEN
ALLE
ZEIT
I
GIVE
YOU
MY
LIFE
ALL
THE
TIME
Wir
träumen
Arm
in
Arm
in
eine
neue
Welt
We
dream
arm
in
arm
into
a
new
world
Fühln
die
Kraft
der
Liebe
die
uns
zusammen
hält
Feel
the
power
of
love
that
holds
us
together
Noch
nie
hab
ich
unendlichkeit
so
nah
gespürt
Never
before
have
I
felt
infinity
so
close
Einen
Schritt
entfernt
vom
Paradies
One
step
away
from
paradise
NUR
EINE
NACHT
VOLLER
ZÄRTLICHKEIT
JUST
ONE
NIGHT
OF
TENDERNESS
KANN
DEIN
LEBEN
ENTSCHEIDEN
CAN
DECIDE
YOUR
LIFE
BIST
DU
FÜR
UNSER
GLÜCK
BEREIT
ARE
YOU
READY
FOR
OUR
HAPPINESS
DANN
WIRD
ES
LIEBE
SEIN
THEN
IT
WILL
BE
LOVE
NUR
EINE
NACHT
VOLLER
ZÄRTLICHKEIT
JUST
ONE
NIGHT
OF
TENDERNESS
UND
ES
WIRD
IMMER
SO
BLEIBEN
AND
IT
WILL
ALWAYS
BE
SO
ICH
SCHENK
DIR
MEIN
LEBEN
ALLE
ZEIT
I
GIVE
YOU
MY
LIFE
ALL
THE
TIME
NUR
EINE
NACHT
VOLLER
ZÄRTLICHKEIT
JUST
ONE
NIGHT
OF
TENDERNESS
UND
ES
WIRD
IMMER
SO
BLEIBEN
AND
IT
WILL
ALWAYS
BE
SO
ICH
SCHENK
DIR
MEIN
LEBEN
ALLE
ZEIT
I
GIVE
YOU
MY
LIFE
ALL
THE
TIME
ICH
SCHENK
DIR
MEIN
LEBEN
ALLE
ZEIT
I
GIVE
YOU
MY
LIFE
ALL
THE
TIME
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Engelbert Simons, Wolff-ekkehardt Stein, Gerd Grabowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.