Текст и перевод песни G-Light - Right

ボクの見ていた
一人分の景色の中
君の色があたりまえになる
知らなかった心地いい距離や
くだらない意地の張り合い
ほらまたすぐに笑い合えてる
日常を重ね合って行く
途切れず強くなって行く
ボクの心はきっと
君の半分が満たすんだ
ぴったりと
もっと寄り添って
生きて行こう
ボク等なんだか似てるね
頼りないとこも
補ってちょうどいいとこも
ちゃんと向き合って
生きて行こう
偶然の引力は
神様だって予測できない
必然を示してるんだ
ボクのピースは
不完全な形をしてて
脆くて弱い
そんなものだろうね
出会ったこれまでの選択を
「間違いじゃない」って
言ってくれた
今君の声が追い風に響く
ゆっくりと
もっと寄り添って
生きて行こう
ボク等なんだか似てるね
落ち込む癖も
すぐ立ち直って顔を上げるとこも
ちゃんと向き合って
生きて行こう
お互いの引力は
神様だって不可能な
可能性を含んでるんだ
Raise right
Lower left
And both up
Shake it right to left,
So more
Lower right
Keep left
And both down
Let's try it more quickly
Raise right
Lower left
And both up
Clap your hands
You are not wrong!
Both up
Both down
And shake right
More shake left
Keep both and slow them down
日常を重ね合って行く
途切れず強くなって行く
君の心をそっと
ボクの半分が満たすんだ
ぴったりと
ぴったりと
もっと寄り添って
生きて行こう
ボク等なんだか似てるね
頼りないとこも
補ってちょうどいいとこも
ちゃんと向き合って
生きて行こう
偶然の引力は
神様だって予測できない
必然を示してるんだ
示してるんだ

я наблюдал.
В декорациях для одного человека
твой цвет становится само собой разумеющимся.
я не знал о удобном расстоянии.
Это дерьмовая, подлая драка.
смотри, мы снова смеемся.
я собираюсь покончить со своей повседневной жизнью.
оно становится все сильнее и сильнее.
я уверен, что мое сердце ...
половина из вас заполнит его.
идеальный.
подойди ближе.
давай жить дальше.
ты похож на меня.
я не могу положиться на тебя.
наверстай упущенное.
посмотри правде в глаза.
давай жить дальше.
случайное влечение
даже Бог не может предсказать это.
это показывает неизбежность.
мой кусок...
это несовершенная форма.
Хрупкая и слабая.
думаю, так оно и есть.
выбор, который мы сделали.
это не ошибка.
он рассказал мне.
теперь твой голос отдается эхом в попутном ветре.
медленно.
подойди ближе.
давай жить дальше.
ты похож на меня.
и привычка быть подавленным.
я сейчас же встану и подниму голову.
посмотри правде в глаза.
давай жить дальше.
притяжение друг друга.
даже Бог не может.
она содержит в себе возможности.
Поднимите вправо
Слева внизу
И оба вверх
Встряхни его справа налево,
Гораздо больше
Нижний правый угол
Держись левой стороны
И оба упали.
Давай попробуем быстрее.
Поднимите вправо
Слева внизу
И оба вверх
Хлопайте в ладоши!
Ты не ошибаешься!
Оба вверх
Оба вниз
И встряхнись правильно
Еще одна встряска слева
Сохрани и то и другое и притормози их
я собираюсь покончить со своей повседневной жизнью.
оно становится все сильнее и сильнее.
Нежно прикоснись к своему сердцу.
половина меня заполнит его.
идеальный.
идеальный.
подойди ближе.
давай жить дальше.
ты похож на меня.
я не могу положиться на тебя.
наверстай упущенное.
посмотри правде в глаза.
давай жить дальше.
случайное влечение
даже Бог не может предсказать это.
это показывает неизбежность.
я покажу тебе.