Текст и перевод песни G-Unit - Digital Scale
I
put
my
coke
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
колу
на
цифровые
весы.
I
put
my
weed
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
травку
на
цифровые
весы.
I
put
my
dope
on
a
digital
scale
Я
положил
свою
дурь
на
цифровые
весы.
It′s
time
to
re-up
what
my
scale
read
Пришло
время
повторить
то,
что
показывали
мои
весы.
We
got
eightballs,
sevens,
fourteens,
and
Oz's
У
нас
есть
"восьмерки",
"семерки",
"пятнадцать"
и
"ОЗ".
Sixty-two
eights
of
that
raw,
imported
keys
Шестьдесят
две
восьмерки
необработанных
импортных
ключей.
Half
of
chicken
whole
chicken
Половина
курицы
целая
курица
Niggas
got
to
cop
′n'
go,
yo
Ниггеры
должны
копать
и
уходить,
йоу
I
said
you
niggas
got
to
cop
'n′
go
Я
сказал,
что
вы,
ниггеры,
должны
копать
и
уходить.
This
is
like
fast
food,
nigga
Это
как
фаст-фуд,
ниггер
May
I
take
your
order?
Могу
я
принять
ваш
заказ?
I
require
nothin′
cookin'
but
bakin′
soda
'n′
water
- ice,
cold
Мне
не
нужно
ничего
готовить,
кроме
выпечки
содовой
и
воды
- ледяной,
холодной,
That's
crack
inside
that
Pyrex
которая
трескается
внутри
этого
"Пирекса".
We
get
the
work,
then
move
the
work
Мы
получаем
работу,
а
затем
перемещаем
ее.
The
pressure
we
apply
next
Давление,
которое
мы
применяем
дальше
Every
now
and
then,
a
nigga
set-trip
Время
от
времени
ниггер
срывается
с
места.
I8
BMW;
I′m
electric
I8
BMW;
я
электрический
Keep
that
hammer
around
me
in
case
shit
get
hectic
Держи
этот
молоток
при
себе
на
случай,
если
что-то
пойдет
не
так.
Shit
pop
off
when
I'm
rhymin',
I
protect
it
Дерьмо
вылетает,
когда
я
рифмую,
я
защищаю
его.
I
put
my
coke
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
колу
на
цифровые
весы.
I
put
my
weed
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
травку
на
цифровые
весы.
I
put
my
dope
on
a
digital
scale
Я
положил
свою
дурь
на
цифровые
весы.
It′s
time
to
re-up
what
my
scale
read
Пришло
время
повторить
то,
что
показывали
мои
весы.
Hand
me
that
plastic
bag
right
there,
Yayo
Дай
мне
вон
тот
пластиковый
пакет,
Йайо
Baggin′
up
half
a
brick
Упаковываю
полкирпича.
My
lawyer
sittin'
on
the
couch
Мой
адвокат
сидит
на
диване.
He
said
it′s
cool,
Buck;
I
swear
I
won't
open
my
mouth
Он
сказал,
что
это
круто,
бак;
клянусь,
я
не
открою
рта.
(I
weigh
a
bag
on
the
triple-beam
scale)
(Я
взвешиваю
мешок
на
трехшкальных
весах)
I′m
all
kushed
out,
coke
under
my
(fingernail)
Я
весь
выдохся,
Кокс
под
моим
(ногтем)ногтем.
My
uncle
been
playin'
with
that
powder,
and
I
can
tell
Мой
дядя
играл
с
этим
порошком,
и
я
могу
сказать
You
know
that
crack
smell,
and
he
lookin′
all
frail
Ты
знаешь
этот
запах
крэка,
и
он
выглядит
таким
хрупким
My
sister
need
bail;
she
just
caught
the
weed
sell
Моей
сестре
нужен
залог;
она
только
что
поймала
травку.
Now
the
feds
on
her
trail
Теперь
федералы
идут
по
ее
следу.
I
just
got
the
email
Я
только
что
получил
письмо.
Shit
crazy,
but
I'm
still
cookin'
up
babies
Чушь
собачья,
но
я
все
еще
готовлю
детей.
In′
up
my
niggas
daily
with
this
dope
Я
каждый
день
накачиваю
своих
ниггеров
этой
дурью
Get
out
and
get
some,
nigga
Вылезай
и
получи
немного,
ниггер
Can′t
pay
me
if
you
broke,
no
Ты
не
сможешь
заплатить
мне,
если
разоришься,
нет
Let
a
nigga
hang
himself
- just
give
him
enough
rope
Пусть
ниггер
повесится
- просто
дайте
ему
достаточно
веревки.
I
get
it
fresh
out
the
boat
Я
достаю
его
свежим
из
лодки.
I
put
my
coke
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
колу
на
цифровые
весы.
I
put
my
weed
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
травку
на
цифровые
весы.
I
put
my
dope
on
a
digital
scale
Я
положил
свою
дурь
на
цифровые
весы.
It's
time
to
re-up
what
my
scale
read
Пришло
время
повторить
то,
что
показывали
мои
весы.
Numbers
don′t
lie;
scales
don't
either
Числа
не
лгут,
Весы
тоже.
Every
time
you
out,
fiends
wanna
reach
ya
Каждый
раз,
когда
ты
выходишь,
демоны
хотят
дотянуться
до
тебя.
Out
with
some
bitches,
fiends
wanna
call
Гуляю
с
какими-то
сучками,
изверги
хотят
позвонить.
In
the
club
with
my
niggas,
fiends
wanna
call
В
клубе
с
моими
ниггерами,
демоны
хотят
позвонить.
When
I′m
waitin'
on
them,
man
they
never
call
Когда
я
жду
их,
они
никогда
не
звонят.
The
life
of
a
hustler
in
a
nutshell
Жизнь
дельца
в
двух
словах
G-5
eatin′
snakes,
soup
and
raw
fish
G-5
поедает
змей,
суп
и
сырую
рыбу
Snakes
see
the
Ray
Phantom
off
of
raw
fish
Змеи
видят
призрак
луча
от
сырой
рыбы
My
main
bitch
is
like
Bonnie
Parker
Моя
главная
сучка
похожа
на
Бонни
Паркер
My
side
bitch
is
like
Clyde
Barrow
Моя
боковая
сучка
похожа
на
Клайда
Бэрроу
They
start
to
shoot
you
up
shit's
creek
without
a
paddle
Они
начинают
стрелять
в
тебя
вверх
по
ручью
дерьма
без
весла
They
roll
up
and
smoke
you
like
Kumar
and
Harold
Они
сворачивают
косяки
и
курят
тебя,
как
Кумар
и
Гарольд.
Catch
'em
in
the
whip
like
Caine
cousin,
Harold
Поймай
их
кнутом,
как
Каина
кузена,
Гарольда.
My
nigga
flippin′
on
his
P.O.
cause
he
can′t
travel
Мой
ниггер
набрасывается
на
своего
полицейского,
потому
что
он
не
может
путешествовать.
You
owe
me,
I
take
your
child
for
collateral
Ты
мне
должен,
я
беру
твоего
ребенка
в
залог.
Gun
wave,
hello
Привет,
пушечная
волна
Won't
save
money
- switch
to
Gekko
Не
буду
экономить
- переключусь
на
Гекко.
You
known
from
the
get-go
Ты
знаешь
это
с
самого
начала.
I
ain′t
'bout
to
let
nobody
play
with
my
green
Я
никому
не
позволю
играть
с
моей
зеленью.
When
they
coward
belly
yellow
Когда
они
трусят
брюхо
желтое
Polka-dot
carbine
on
your
chest,
screamin′
"hold
on"
Карабин
в
горошек
на
твоей
груди,
кричащий:
"держись!"
You
see
my
face
and
let
go
Ты
видишь
мое
лицо
и
отпускаешь
меня.
I'm
from
the
N.O.;
better
check
the
death
toll
Я
из
Нью-Йорка;
лучше
проверь
число
погибших.
You
was
playin′
Casanova
Ты
играл
в
Казанову.
Cookin'
bitches
casserole
Готовлю
сукам
запеканку
I
was
on
the
ave
with
O's,
me
and
red
taggin′
toes
Я
шел
по
авеню
с
"О",
я
и
красные
пятнышки.
On
the
Greyhound
bus
В
автобусе
"Грейхаунд"
Pounds
in
my
baggy
clothes
Фунты
в
моей
мешковатой
одежде
I
put
my
coke
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
колу
на
цифровые
весы.
I
put
my
weed
on
a
digital
scale
Я
поставил
свою
травку
на
цифровые
весы.
I
put
my
dope
on
a
digital
scale
Я
положил
свою
дурь
на
цифровые
весы.
It′s
time
to
re-up
what
my
scale
read
Пришло
время
повторить
то,
что
показывали
мои
весы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jackson Curtis James, Stewart Curtis, Brown David Darnell, Bernard Marvin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.