Текст и перевод песни GI$T - First Time (feat. Olltii)

First Time (feat. Olltii)

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

그래 힘든 걸 누구한테 말해 백번
말해봐도 바뀌는 건 없고 다시 make up 앨범
되고 싶었지 래퍼 근데 막상 해보니까 풀리는 것도 없고
배불리는 것도 힘들어 몇 번의 후회도 했고

죽어보자 다짐도 해봤지만 아빠를 보곤 겁이 났지 나
한심했지 겨우 그 정도에 좌절하고 포기하려하는 게
목 아파도 밤을 새운 게 칼날들을 외면하는 게
앞에 놓고 도피하려 하는 게 내가 미웠지 행복하길 바란게

여태까지 받은 게
이젠 도움이 필요 없는 게
됐다고 생각을 했는데
콰형한테 도움받았네

다시 자기 위로 하지 난
아무렇지 않을 거야 난
그래도 자신감을 잃어가
거울 속에 내가 멀어가

아직 어리단 걸 느껴
부족한 밤이 날 묶어
뒤를 돌아보긴 싫어
높이 올라가고 싶어

전부 닥쳐 그냥 불 꺼
혼자 있고 싶어 불 꺼
사실 너무나 힘들어도 아무도 모르니
그냥 혼자 하고 싶은 말은

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

다 그런 거라더라 돌아보면 다 겪게 될 일
답은 없고 막연한 불안 문제만 어깨 위에 지지
나 이런 내가 싫어, 그저 위로 가고 싶어
그저 필요한 걸 쥐고 한탕 쳐서 떠나 여길 아니 사실

위로받고 싶어
퍼주던 사랑을 당연하게 여기니 떠났지 사랑은
고장난 시계는 고치면 가지만 끝났지 너와의 시간은
눈물 보이는 게 약점이 될까
억지웃음 짓는 것도 익숙해졌네
상처 받는 게 더는 싫어서 아픔 감추며 나를 상처를 내

죽지 못해 산다던 엄마의 가시 박힌 농담도
이젠 가시도 그저 가식도 아닌 목에 겨눈 칼 같은 말이였단 걸
내 돈으로 지르는 술 담배
이름 모를 이와의 쿨한 섹스
이깟 것들이 날 어른 같게 한다 생각한 애새낀 똑같애

멋진 말 못 적어줘서 미안
폼 잡는 건 무대에서나 지금 형은 진심이야
고작 나이 몇 개 먹은 내게
답을 묻는 담 답은 끝이 보이지 않기에
다 그래 처음엔 누구나

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

단지 그냥 하고 싶어 내껄
이게 뭐가 문제인 걸까
다시 날 또 다독여
그래도 똑같아

받아들이기엔 너무 어려
혼자 하기에는 너무 어려워
알고 있어 나도 실은 내게 말해
안돼니까 척이라도 하자

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

처음에는 누구나 그래 처음에는 누구나
필요하고 도움 필요하지 돈
Need a, need clothes that fit me
시간은 너무 빨러 난 어리지만 달려
뒤는 보기 싫기에 많은 벽과 problem 들과 맞서

Первый Раз (feat. Olltii)

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

Да, кому рассказать о трудностях, сто раз
Скажи, но ничего не меняется, снова создаю альбом
Хотел быть рэпером, но на самом деле ничего не решается
Даже наесться сложно, много раз жалел

Решил умереть, но испугался, глядя на отца
Мне было стыдно, что я готов сдаться из-за такой мелочи
Болит горло, но я не сплю ночами, игнорируя лезвия
Я ненавидел себя за то, что хотел сбежать, оставив все позади, мечтая о счастье

Все, что я получил до сих пор
Теперь мне не нужна помощь
Я так думал
Но получил помощь от Ква

Снова утешаю себя
Я буду в порядке
Но я теряю уверенность
Я отдаляюсь от себя в зеркале

Я чувствую, что еще молод
Недостаток сна меня сковывает
Не хочу оглядываться
Хочу подняться высоко

Все заткнитесь, просто выключите свет
Хочу побыть один, выключите свет
На самом деле, как бы ни было тяжело, никто не знает
Просто хочу сказать сам себе

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

Говорят, что все так, оглядываясь назад, все это пройдет
Нет ответа, только смутная тревога и проблемы на плечах
Я ненавижу себя такого, я просто хочу подняться
Просто взять то, что нужно, сорвать куш и уехать отсюда, или на самом деле

Я хочу утешения
Ты принимала мою любовь как должное, поэтому она ушла
Сломанные часы можно починить, но наше время истекло
Боюсь, что слезы станут моей слабостью
Я привык притворяться, что улыбаюсь
Я не хочу больше страдать, поэтому я скрываю боль и раню себя

Едкая шутка мамы о том, что она живет, потому что не может умереть
Теперь это не просто колючка или притворство, а нож у горла
Я трачу свои деньги на алкоголь и сигареты
Холодный секс с незнакомкой
Думал, что это сделает меня взрослым, но я все тот же ребенок

Извини, что не могу сказать что-то красивое
Я могу строить из себя крутого только на сцене, сейчас я говорю от чистого сердца
Ты спрашиваешь меня, человека, который всего на несколько лет старше
Я не знаю ответа, потому что не вижу конца
Все так в начале, у всех

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

Я просто хочу заниматься своим делом
В чем проблема?
Я снова пытаюсь успокоить себя
Но все то же самое

Слишком трудно принять
Слишком трудно делать это одному
Я знаю, на самом деле, скажи мне
Давай хотя бы притворимся, что все получится

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами

В начале все так, в начале всем
Нужны деньги, нужна помощь
Нужна одежда по размеру
Время летит, я молод, но бегу
Не хочу оглядываться, сражаюсь со многими стенами и проблемами