Текст и перевод песни GLIM SPANKY - Flower Song
脳はそう揺らいで
мозг
вот
так
трясется
只のロックンロール夢を見る
это
просто
рок-н-ролл.
я
мечтаю.
僕らは泥にまみれて世界の朝を待つ
Мы
ждем
утра,
когда
мир
будет
покрыт
грязью
愛はそう愉快で
любовь
- это
так
забавно
君のロックンロール夢を見る
я
мечтаю
о
твоем
рок-н-ролле.
トランジスタのラジオとサニーサイダー
Солнечный
сидр
с
транзисторным
радиоприемником
届け最後のビート
悲しみ誘う
Исполни
последний
печальный
такт
最後のビート
流れて行く
Последний
такт
звучит
плавно
鳴るはフラワーソング
七色のバースデイ
этот
звук
- цветочная
песня,
день
рождения
семи
цветов.
向かおう
待つのはバスとロード
пойдем.
мы
подождем
автобус
и
отправимся
в
путь.
誰も知るわけないのさ
oh
никто
не
знает.
о.
僕らは未だ気づいてない
走る時代のうねり
Мы
еще
не
заметили
всплесков
бегущей
эры
尖って言うのは
僕の嘆き
суть
в
моем
плаче.
愛はそう愉快で
любовь
- это
так
забавно
君のロックンロール夢を見る
я
мечтаю
о
твоем
рок-н-ролле.
トランジスタのラジオとサニーサイダー
Солнечный
сидр
с
транзисторным
радиоприемником
届け最後のビート
悲しみ誘う
Исполни
последний
печальный
такт
最後のビート
流れて行く
Последний
такт
звучит
плавно
鳴るはフラワーソング
七色のバースデイ
этот
звук
- цветочная
песня,
день
рождения
семи
цветов.
向かおう
待つのはバスとロード
пойдем.
мы
подождем
автобус
и
отправимся
в
путь.
誰も知るわけないのさ
oh
никто
не
знает.
о.
僕らは未だ気づいてない
走る時代のうねり
Мы
еще
не
заметили
всплесков
бегущей
эры
尖って言うのは
僕の嘆き
суть
в
моем
плаче.
向かおう
待つのはバスとロード
пойдем.
мы
подождем
автобус
и
отправимся
в
путь.
誰も知るわけないのさ
oh
никто
не
знает.
о.
僕らは未だ気づいてない
走る時代のうねり
Мы
еще
не
заметили
всплесков
бегущей
эры
尖って言うのは
僕の嘆き
суть
в
моем
плаче.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松尾レミ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.