GRiZ feat. DRAM - It Gets Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GRiZ feat. DRAM - It Gets Better




Hey yea
Эй, да!
I know, I know it gets better (Aye)
Я знаю, я знаю, что становится лучше (да)
You ain't gotta be stressed out
Тебе не нужно нервничать.
And gonna turn the music loud
И я включу музыку громче.
And you ain't gotta have no doubt
И ты не должен сомневаться.
And I know, I know it gets better (Aye)
И я знаю, я знаю, что становится лучше (да).
You're gonna make it OK
С тобой все будет хорошо.
Trouble for another day
Неприятности на Новый День.
If you're feeling bad all you gotta say is:
Если тебе плохо, все, что тебе нужно сказать:
"I know, I know, it gets-"
знаю, я знаю, это становится..."
Good times, can't be appreciated, without going through hardships
Хорошие времена, не могут быть оценены, не проходя через трудности.
I know you hate it
Я знаю, ты ненавидишь это.
It's all for the love and whatever you loving
Это все ради любви и всего, что ты любишь.
Only you can make it happen so you better do something (do something)
Только ты можешь это сделать, так что лучше сделай что-нибудь (сделай что-нибудь).
You can be a doctor if you operate on it I'm
Ты можешь стать доктором, если будешь оперировать меня.
not saying be a patient but you got a wait on it
не говорю "будь терпеливым", но ты должен подождать.
I'm not saying what you're facing shouldn't make you feel down
Я не говорю, что то, с чем ты сталкиваешься, не должно тебя огорчать.
But it's amazing how the come up will turn your whole life around
Но это удивительно, как наступление изменит всю твою жизнь.
I know, I know it gets better (Aye)
Я знаю, я знаю, что становится лучше (да)
You ain't gotta be stressed out
Тебе не нужно нервничать.
And gonna turn the music loud
И я включу музыку громче.
And you ain't gotta have no doubt
И ты не должен сомневаться.
And I know, I know it gets better (Aye)
И я знаю, я знаю, что становится лучше (да).
You're gonna make it OK
С тобой все будет хорошо.
Trouble for another day
Неприятности на Новый День.
If you're feeling bad all you gotta say is:
Если тебе плохо, все, что тебе нужно сказать:
"I know, I know, it gets better"
знаю, я знаю, становится лучше".
Aye!
Эй!
Said I know!
Сказал, что знаю!
(I know, I know it gets better)
знаю, я знаю, что становится лучше)
Aye
Да!
Personally speaking I've been there before
Лично говоря, я был там раньше.
Scared before
До этого боялся.
Worrisome, worried that my day will come
Беспокоюсь, беспокоюсь, что мой день настанет.
Oh man I reminisce about it often
О, боже, я часто вспоминаю об этом.
Mopin' my ambition was in a coffin (Aye!)
Мои амбиции лежали в гробу (да!)
I had to start believing I could do much more
Мне пришлось поверить, что я могу сделать гораздо больше.
Here it go, give my all, all the way to sold out shows
Вот и все, отдавай все, всю дорогу проданным шоу.
Oh man, it feels so good I might go shoppin
О, боже, это так здорово, что я могу пойти по магазинам.
No more going back nothing, it's never gon' be an option
Нет больше пути назад, ничего, это никогда не будет вариантом.
Say I know (I know)
Скажи, что я знаю знаю).
It gets better (it gets better)
Становится лучше (становится лучше).
Said I know (I know)
Сказал, что знаю (знаю).
It gets better (it gets better)
Становится лучше (становится лучше).
Get's better (Get's better)
Становись лучше (становись лучше)
I know (I know)
Я знаю знаю).
It gets better (It gets better)
Становится лучше (становится лучше).
Said I know (I know)
Сказал, что знаю (знаю).
It get's better (It get's better)
Становится лучше (становится лучше).
Get's better (Get's better)
Становись лучше (становись лучше)
I know, I know it gets better (Aye)
Я знаю, я знаю, что становится лучше (да)
You ain't gotta be stressed out
Тебе не нужно нервничать.
And gonna turn the music loud
И я включу музыку громче.
And you ain't gotta have no doubt
И ты не должен сомневаться.
And I know, I know it gets better (Aye)
И я знаю, я знаю, что становится лучше (да).
You're gonna make it OK
С тобой все будет хорошо.
Trouble for another day
Неприятности на Новый День.
If you're feeling bad all you gotta say is:
Если тебе плохо, все, что тебе нужно сказать:
"I know, I know, it gets better"
знаю, я знаю, становится лучше".
Oh we gonna be alright
О, все будет хорошо.
Hey, yeah, for real
Эй, да, по-настоящему.
Oh. Oh. Oh. Oh. Oooh.
Оу. Оу. Оу. Оу. Оу.
It gets better, you know that!
Становится лучше, ты знаешь это!





Авторы: SHELLEY MARSHAUN MASSENBURG-SMITH, BORHAM LEE, GRANT KWIECINSKI

GRiZ feat. DRAM - It Gets Better / Can't Get Enough
Альбом
It Gets Better / Can't Get Enough
дата релиза
01-11-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.