Текст и перевод песни Gabbie Hanna - Pillowcase
I
don't
wanna
come
to
your
party
Я
не
хочу
идти
на
твою
вечеринку
But
I
want
the
invitation
Но
я
хочу
получить
приглашение.
I
don't
need
to
hear
you
say
you're
sorry
Мне
не
нужно
слышать,
как
ты
извиняешься.
But
I
need
the
validation
Но
мне
нужно
подтверждение.
Really
like
the
feel
of
being
lonely
Мне
действительно
нравится
чувствовать
себя
одиноким
But
I'm
desperate
for
attention
Но
я
отчаянно
нуждаюсь
во
внимании.
Trust
me
when
I
tell
you
not
to
touch
me
Верь
мне,
когда
я
говорю
тебе
не
трогать
меня.
But
I'm
craving
your
affection
Но
я
жажду
твоей
любви.
Our
chemistry's
irrefutable
Наша
химия
неопровержима.
And
I'll
love
you
till
you
die
И
я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
I'll
come
to
your
funeral
Я
приду
на
твои
похороны.
But
I
won't
promise
to
cry
Но
я
не
обещаю
плакать.
Spilling
teardrops
on
my
pillowcase
Проливая
слезы
на
мою
наволочку.
My
mascara
always
goes
to
waste
(always
goes
to)
Моя
тушь
всегда
пропадает
впустую
(всегда
пропадает
впустую).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
on
my
pillow
(my
pillow)
case
Капля
на
мою
подушку
(мою
наволочку).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
(drip),
drip
(drip)
Кап
(кап),
кап
(кап)
Doctors
tell
me
medicate
my
heartbreak
Врачи
советуют
мне
залечить
мое
разбитое
сердце.
But
I
love
to
keep
it
macabre
Но
я
люблю,
чтобы
все
было
мрачно.
Tell
him,
got
my
problems
solved
and
answer
my
prayers
Скажи
ему,
что
мои
проблемы
решены,
и
ответь
на
мои
молитвы.
He
answered
but
the
answer
was
not
Он
ответил,
но
ответа
не
было.
Our
chemistry's
irrefutable
Наша
химия
неопровержима.
And
I'll
love
you
till
you
die
И
я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
I'll
come
to
your
funeral
Я
приду
на
твои
похороны.
But
I
won't
promise
to
cry
Но
я
не
обещаю
плакать.
Spilling
teardrops
on
my
pillowcase
Проливая
слезы
на
мою
наволочку.
My
mascara
always
goes
to
waste
(always
goes
to)
Моя
тушь
всегда
пропадает
впустую
(всегда
пропадает
впустую).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
on
my
pillow
(my
pillow)
case
Капля
на
мою
подушку
(мою
наволочку).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
(drip),
drip
(drip)
Кап
(кап),
кап
(кап)
Our
reflection
on
my
windowpane
Наше
отражение
на
моем
оконном
стекле.
Shows
the
nightmare
Показывает
кошмар
Call
me
by
my
name
Зови
меня
по
имени.
(What
have
I?,
what
have
I?,
what
have-?)
(Что
у
меня?,
что
у
меня?,
что
у
меня?..)
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
on
my
pillow
(my
pillow)
case
Капля
на
мою
подушку
(мою
наволочку).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
(drip),
drip
(drip)
Кап
(кап),
кап
(кап)
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
on
my
pillow
(my
pillow)
case
Капля
на
мою
подушку
(мою
наволочку).
Drip
on
my
pillowcase
Капает
на
мою
наволочку.
Drip
(drip),
drip
(drip)
Кап
(кап),
кап
(кап)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Annalise Morelli, Alina Alexandrovna Smith, Gabrielle Hanna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.