Текст и перевод песни Gabriel Kelley - Dontcha Wanna

Dontcha Wanna

Dontcha Wanna
By Gabriel Kelley

Slow Down Mama
Why you talk so mean
Good lord Nashville
It aint what it seems

You got fancy clothes
Midnight shows boogie down at the Bar
Little Jones and homemade books
But it always go too far

Shootin pool cracker jack
Take off now and don't look back
But Hey... Dontcha wanna play

Hold on sugar
Why you look so sad
Come on now mama
Aint nothin here so bad

You got fast cars and movie stars
A party on down the street
With Mary Jane & good cocaine
Lay me down a little please

Double down throw some dice
Take off now and don't think twice
But Hey Dontcha wanna play

Baby don't want
Tell me where you wanna go
Well baby I don't work down there no more
No I don't

Alright mama
It sure is getting late
Come on now mama Don't you hesitate

Grab my hand where we land
I got the champagne
Now get back and get on track
C'mon and ride this thing

Double down roll the dice
Take off now and don't think twice
But Hey Dontcha wanna play
I said heeeyyy dontcha wanna play

Tu ne veux pas

Tu ne veux pas
Par Gabriel Kelley

Ralentis, Maman
Pourquoi tu parles si méchamment
Bon Dieu, Nashville
Ce n'est pas ce qu'il semble

Tu as des vêtements chics
Des spectacles de minuit, on danse au Bar
Petit Jones et des livres faits maison
Mais ça va toujours trop loin

Tirer au billard, cracker jack
Décolle maintenant et ne regarde pas en arrière
Mais hey... Tu ne veux pas jouer ?

Attends, sucre
Pourquoi tu as l'air si triste ?
Allez, Maman
Il n'y a rien de si mal ici

Tu as des voitures rapides et des stars de cinéma
Une fête dans la rue
Avec Mary Jane & de la bonne cocaïne
Allonge-moi un peu s'il te plaît

Double down, lance les dés
Décolle maintenant et n'y pense pas à deux fois
Mais hey, Tu ne veux pas jouer ?

Bébé ne veut pas
Dis-moi où tu veux aller
Eh bien, bébé, je ne travaille plus là-bas
Non, je ne le fais pas

D'accord, Maman
Il se fait vraiment tard
Allez, Maman, n'hésite pas

Prends ma main, où nous atterrissons
J'ai le champagne
Maintenant, reviens et remets-toi sur les rails
Viens et monte sur ce truc

Double down, lance les dés
Décolle maintenant et n'y pense pas à deux fois
Mais hey, Tu ne veux pas jouer ?
J'ai dit heeyyy, tu ne veux pas jouer ?